Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
kulszowyschmerzen
Ból kulszowy
Did you mean?
Halsschmerzen ,
Entzugsschmerzen ,
Kreuzschmerzen ,
schmerzen ,
или
verschmerzen
Hạlsschmerzen СУЩ. м. мн.
Halsschmerzen
ból м. gardła
Halsschmerzen haben
mieć ból gardła
ich habe Halsschmerzen
boli mnie gardło
Kre̱u̱zschmerzen СУЩ. м.
Kreuzschmerzen мн. разг.:
Kreuzschmerzen
bóle м. мн. krzyża
Entzu̱gsschmerzen СУЩ. м. мн. МЕД.
Entzugsschmerzen
bóle м. мн. towarzyszące przy odstawianiu narkotyku
I. schmẹrzen [ˈʃmɛrtsən] ГЛ. неперех.
1. schmerzen (weh tun):
schmerzen
boleć [св. za‑]
mir schmerzen die Füße
bolą mnie nogi ж. мн.
2. schmerzen (Kummer bereiten):
schmerzen
sprawiać ból
II. schmẹrzen [ˈʃmɛrtsən] ГЛ. перех.
1. schmerzen (weh tun):
mich schmerzt der Arm
boli mnie ramię ср.
eine schmerzende Verletzung
bolesne obrażenie ср.
eine schmerzende Verletzung
bolesny uraz м.
2. schmerzen:
schmerzen (betrüben) (Worte)
dotykać [св. dotknąć]
es schmerzt mich, das zu tun
przykro mi to robić
der Verlust schmerzt mich
boleję nad stratą
verschmẹrzen* ГЛ. перех.
verschmerzen Absage, Verlust:
verschmerzen
przeboleć
Präsens
ichschmerze
duschmerzt
er/sie/esschmerzt
wirschmerzen
ihrschmerzt
sieschmerzen
Präteritum
ichschmerzte
duschmerztest
er/sie/esschmerzte
wirschmerzten
ihrschmerztet
sieschmerzten
Perfekt
ichhabegeschmerzt
duhastgeschmerzt
er/sie/eshatgeschmerzt
wirhabengeschmerzt
ihrhabtgeschmerzt
siehabengeschmerzt
Plusquamperfekt
ichhattegeschmerzt
duhattestgeschmerzt
er/sie/eshattegeschmerzt
wirhattengeschmerzt
ihrhattetgeschmerzt
siehattengeschmerzt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dass ihm die Genehmigung für eine Restauration versagt blieb, mag er um der von ihm genossenen Wildeinsamkeit willen verschmerzt haben.
de.wikipedia.org
Andererseits lasse sich die Musik gegenüber der inhaltlichen Ebene durchaus verschmerzen.
de.wikipedia.org
Erst das Schlagen eines Seils ergibt seinen Zusammenhalt über den kreisförmigen Querschnitt und verschmerzt das stellenweise Versagen von einzelnen Litzen.
de.wikipedia.org
Diese Einsatzweise und die grundsätzlich niedrigere Einsatzhöhe an der Ostfront ließen den fehlenden Turbolader leicht verschmerzen, so dass die Sowjets mit dem Flugzeug zufrieden waren.
de.wikipedia.org
Konnte die Spielfigur in den japanischen Originalen noch zwei Treffer verschmerzen, führte in den amerikanischen und europäischen Versionen bereits ein Treffer zum Verlust eines Versuches (Leben).
de.wikipedia.org

Поиск в словаре