I. mịtleidig ПРИЛ.
1. mitleidig (mitfühlend):
- mitleidig Seele, Mensch
-
2. mitleidig ирон. (verächtlich):
- mitleidig Lächeln
-
II. mịtleidig НАРЕЧ.
1. mitleidig (voller Mitgefühl):
- mitleidig helfen
-
2. mitleidig ирон. (verächtlich):
- mitleidig lächeln
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie wurde nackt festgebunden, doch eine mitleidige Frau, die ihr auch den Kontakt zum Vater vermittelt hatte, befreite sie und gab ihr etwas Kleidung.
de.wikipedia.org Als aber die Göttin ihn mitleidig küsst, kehrt er ins Leben zurück und gesundet zusehends.
de.wikipedia.org Diese sind teils mitleidig, teils spöttisch und beleidigend formuliert.
de.wikipedia.org Damals hätten mitleidige Stadtbewohner den hungrigen Kindern Nahrungsmittel aus den Fenstern ihrer Häuser gereicht, woran der heutige Brauch erinnert.
de.wikipedia.org Je nach dem situativen Kontext dient es auch als Ausdruck mitleidiger Geringschätzung oder als beleidigendes Schimpfwort.
de.wikipedia.org