Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Schmerzen
wąchasz

I. schnụ̈ffeln [ˈʃnʏfəln] ГЛ. неперех.

1. schnüffeln (schnuppern):

[an jdm/etw] schnüffeln
obwąchiwać [св. obwąchać] [kogoś/coś]
der Hund schnüffelt an dem Auto
pies м. obwąchuje samochód

2. schnüffeln уничиж. разг. (spionieren):

schnüffeln
węszyć fig разг.
hast du wieder in meinem Schreibtisch geschnüffelt?
znowu grzebałeś [lub węszyłeś fig ] w moim biurku? разг.

II. schnụ̈ffeln [ˈʃnʏfəln] ГЛ. перех. разг.

schnüffeln Klebstoff:

schnüffeln
wąchać разг.
Präsens
ichschnüffle / schnüffele
duschnüffelst
er/sie/esschnüffelt
wirschnüffeln
ihrschnüffelt
sieschnüffeln
Präteritum
ichschnüffelte
duschnüffeltest
er/sie/esschnüffelte
wirschnüffelten
ihrschnüffeltet
sieschnüffelten
Perfekt
ichhabegeschnüffelt
duhastgeschnüffelt
er/sie/eshatgeschnüffelt
wirhabengeschnüffelt
ihrhabtgeschnüffelt
siehabengeschnüffelt
Plusquamperfekt
ichhattegeschnüffelt
duhattestgeschnüffelt
er/sie/eshattegeschnüffelt
wirhattengeschnüffelt
ihrhattetgeschnüffelt
siehattengeschnüffelt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wieso durchschnüffelst du meine Brieftasche [o. schnüffelst du meine Brieftasche durch]?
dlaczego szperasz w moim portfelu? разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Kinder leben in bitterster Armut, Hunger, Krankheiten, Kälte und das Schnüffeln von Klebstoff gehören zu ihrem Alltag.
de.wikipedia.org
Die Erdmenschen schnüffeln in einem Baum herum, in dem einer von den Eingeborenen bestattet worden ist.
de.wikipedia.org
Bei der sensorischen Analyse wird der Luftstrom intensiviert, und Luft in kurzen Stößen durch die Nase eingesaugt (Schnüffeln) oder aus der Mundhöhle hierher verschoben (Verkosten).
de.wikipedia.org
Dieser Hund schnüffelt ausgiebig an einer Duftspur und fühlt sich als Herr der Lage.
de.wikipedia.org
Die Nase hält das Tier dabei kontinuierlich dicht am Boden und schnüffelt beständig.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре