Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

podawana
smarkać w chusteczkę
schna̱u̱ben <schnaubt, schnaubte [o. schnob], geschnaubt [o. geschnoben]> [ˈʃnaʊbən] ГЛ. неперех.
1. schnauben (durch die Nase atmen):
ins Taschentuch schnauben
smarkać [св. smarknąć ][lub zasmarkać] w chusteczkę разг.
vor Wut schnauben fig
pienić się ze złości fig разг.
2. schnauben:
schnauben (laut atmen) (Pferd)
parskać [св. parsknąć]
Präsens
ichschnaube
duschnaubst
er/sie/esschnaubt
wirschnauben
ihrschnaubt
sieschnauben
Präteritum
ichschnaubte / устар. schnob
duschnaubtest / устар. schnobst
er/sie/esschnaubte / устар. schnob
wirschnaubten / устар. schnoben
ihrschnaubtet / устар. schnobt
sieschnaubten / устар. schnoben
Perfekt
ichhabegeschnaubt / устар. geschnoben
duhastgeschnaubt / устар. geschnoben
er/sie/eshatgeschnaubt / устар. geschnoben
wirhabengeschnaubt / устар. geschnoben
ihrhabtgeschnaubt / устар. geschnoben
siehabengeschnaubt / устар. geschnoben
Plusquamperfekt
ichhattegeschnaubt / устар. geschnoben
duhattestgeschnaubt / устар. geschnoben
er/sie/eshattegeschnaubt / устар. geschnoben
wirhattengeschnaubt / устар. geschnoben
ihrhattetgeschnaubt / устар. geschnoben
siehattengeschnaubt / устар. geschnoben
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
vor Wut schnauben fig
pienić się ze złości fig разг.
ins Taschentuch schnauben
smarkać [св. smarknąć ][lub zasmarkać] w chusteczkę разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der sechste Teil seines Weihnachtsoratoriums, Herr, wenn die stolzen Feinde schnauben, ist zur Aufführung im Gottesdienst am Epiphaniasfest bestimmt.
de.wikipedia.org
Lediglich ein Schnauben als Warnung und lautes Pfeifen, mit dem es offensichtlich auf seine Anwesenheit aufmerksam macht, sind bekannt.
de.wikipedia.org
Die männlichen Tiere schnauben durch die darunter liegenden Nasenlöcher ein Zischen aus, das durch diese Verdickung modifiziert und verstärkt wird.
de.wikipedia.org
Am häufigsten ist ein Schnauben zu vernehmen, es stellt den ersten Kontaktruf zu Artgenossen dar, während ein Blöken oder Röhren bei aggressiven Handlungen verwendet wird.
de.wikipedia.org
Bei Nacht soll man bei den Steinen noch ein Brausen, Schreien und das Schnauben der Pferde hören können.
de.wikipedia.org