Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
gimnastyce
zresetowany
I. zurụ̈ck|setzen ГЛ. перех.
1. zurücksetzen (wieder an seinen Platz setzen):
einen Blumentopf auf das Fensterbrett zurücksetzen
postawić doniczkę z powrotem na parapecie
sie setzte den Fisch ins Aquarium zurück
[ona] włożyła rybkę z powrotem do akwarium
2. zurücksetzen (nach hinten setzen):
zurücksetzen
przesadzać [св. przesadzić] do tyłu
3. zurücksetzen (zurückfahren):
zurücksetzen Fahrzeug
cofać [св. cofnąć]
er setzte den Wagen 2 Meter zurück
[on] cofnął samochód o 2 metry
4. zurücksetzen ИНФОРМ.:
zurücksetzen
cofać [св. cofnąć]
eine Änderung zurücksetzen
cofnąć zmianę
5. zurücksetzen (benachteiligen):
zurücksetzen
krzywdzić [св. po‑]
zurücksetzen
dyskryminować
sich zurückgesetzt fühlen
czuć [св. po‑] się pokrzywdzonym
II. zurụ̈ck|setzen ГЛ. неперех. (Fahrer, Fahrzeug)
zurücksetzen
jechać [св. po‑] do tyłu
III. zurụ̈ck|setzen ГЛ. возвр. гл.
1. zurücksetzen (sich wieder setzen):
sich an den Tisch zurücksetzen
siadać [св. usiąść] z powrotem przy stole
2. zurücksetzen (sich nach hinten setzen):
zurücksetzen
przesiadać [св. przesiąść] się do tyłu
wir haben uns zwei Reihen zurückgesetzt
przesiedliśmy się dwa rzędy do tyłu [lub dalej]
Präsens
ichsetzezurück
dusetztzurück
er/sie/essetztzurück
wirsetzenzurück
ihrsetztzurück
siesetzenzurück
Präteritum
ichsetztezurück
dusetztestzurück
er/sie/essetztezurück
wirsetztenzurück
ihrsetztetzurück
siesetztenzurück
Perfekt
ichhabezurückgesetzt
duhastzurückgesetzt
er/sie/eshatzurückgesetzt
wirhabenzurückgesetzt
ihrhabtzurückgesetzt
siehabenzurückgesetzt
Plusquamperfekt
ichhattezurückgesetzt
duhattestzurückgesetzt
er/sie/eshattezurückgesetzt
wirhattenzurückgesetzt
ihrhattetzurückgesetzt
siehattenzurückgesetzt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
sich zurückgesetzt fühlen
czuć [св. po‑] się pokrzywdzonym
wir haben uns zwei Reihen zurückgesetzt
przesiedliśmy się dwa rzędy do tyłu [lub dalej]
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hat die Sicherung ausgelöst, so kann das Zählwerk von Hand zurückgesetzt werden.
de.wikipedia.org
Sollte nach zwei Monaten Spielzeit keine Nation gewonnen haben, wurde die Kampagne auf den Zustand vor Ausbruch des Krieges zurückgesetzt.
de.wikipedia.org
Das vierte Obergeschoss ist hinter einem Metallziergitter zurückgesetzt.
de.wikipedia.org
An der Westseite des Fabrikkomplexes befindet sich etwas zurückgesetzt ein Hallenanlage.
de.wikipedia.org
Da dies einen deutlich höheren mechanischen Aufwand bedeutet, lassen sich die meisten Chronographen aber nur bei gestopptem Messvorgang zurücksetzen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре