verfahren ГЛ. неперех. неправ. (vorgehen)
- verfahren
- де́йствовать нсв.
Verfahren <-s, -> СУЩ. ср.
1. Verfahren (Vorgehen):
2. Verfahren (Gerichtsverfahren):
- Verfahren
- де́ло ср.
3. Verfahren ЮРИД.:
- Verfahren
- проце́сс м.
- Verfahren
- произво́дство ср.
- das Verfahren einstellen
-
- ein gerichtliches Verfahren gegen jdn einleiten
-
| ich | verfahre |
|---|---|
| du | verfährst |
| er/sie/es | verfährt |
| wir | verfahren |
| ihr | verfahrt |
| sie | verfahren |
| ich | verfuhr |
|---|---|
| du | verfuhrst |
| er/sie/es | verfuhr |
| wir | verfuhren |
| ihr | verfuhrt |
| sie | verfuhren |
| ich | bin | verfahren |
|---|---|---|
| du | bist | verfahren |
| er/sie/es | ist | verfahren |
| wir | sind | verfahren |
| ihr | seid | verfahren |
| sie | sind | verfahren |
| ich | war | verfahren |
|---|---|---|
| du | warst | verfahren |
| er/sie/es | war | verfahren |
| wir | waren | verfahren |
| ihr | wart | verfahren |
| sie | waren | verfahren |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der gepufferte Chip sorgt durch ein FIFO-Verfahren dafür, dass das erste an der seriellen Schnittstelle ankommende Byte als erstes durch Software im Rechner verarbeitet wird.
de.wikipedia.org Somit lässt sich die Qualität des Verfahrens in Abhängigkeit von den Punkten pro Wellenlänge angegeben.
de.wikipedia.org In den gefundenen Publikationen wiederholt man das Verfahren, wodurch man von allgemeiner zu spezieller Fachliteratur fortschreitet und sich immer weiter in das Thema vertieft.
de.wikipedia.org In der Antike wurden diese Verfahren weiter angewandt und verbessert.
de.wikipedia.org Das folgende Beispiel wird zur Illustration der verschiedenen Verfahren benutzt.
de.wikipedia.org