PONS немецкий ↔ турецкий Переводчик

putzen ГЛ. перех.

1. putzen (reinigen):

putzen etw

temizlemek -i

2. putzen (wischen):

putzen etw

silmek -i

sich дат. die Nase putzen

burnunu silmek

sich дат. die Zähne putzen

dişini fırçalamak

Spitzer <-s, Spitzer> СУЩ. m

Spitzer

kalemtıraş

Puter <-s, -> СУЩ. м.

Puter

baba hindi

Ketzer(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)

Ketzer(in)

zındık

Запись в OpenDict

putzig ПРИЛ.

putzig

tatlı

putzig

şeker

Präsens

ich	putze
du	putzt
er/sie/es	putzt
wir	putzen
ihr	putzt
sie	putzen

Präteritum

ich	putzte
du	putztest
er/sie/es	putzte
wir	putzten
ihr	putztet
sie	putzten

Perfekt

ich	habe	geputzt
du	hast	geputzt
er/sie/es	hat	geputzt
wir	haben	geputzt
ihr	habt	geputzt
sie	haben	geputzt

Plusquamperfekt

ich	hatte	geputzt
du	hattest	geputzt
er/sie/es	hatte	geputzt
wir	hatten	geputzt
ihr	hattet	geputzt
sie	hatten	geputzt

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Man musste immer auf der Hut sein, da die Truppen des Königs bei denen, die in ihren Augen Ketzer waren, keine Gnade kannten.

de.wikipedia.org

Darum werden auch die altkirchlichen Donatisten als Ketzer verdammt, die die Wirksamkeit der Sakramente vom Glauben der Priester abhängig machen.

de.wikipedia.org

Diese Ketzer hätten mit ihrem Gerede die Anhänger der wahren Glaubenslehre fast in Verwirrung gestürzt.

de.wikipedia.org

Obwohl er sie später verließ, blieb er als „Pikart“ (Ketzer) verschrien.

de.wikipedia.org

2005 wurde die denkmalgeschützte Naturstein-Fassade zur Domseite aufwändig restauriert, 2006 folgte die Renovierung der Fassade des Hanseflügels in der Dompropst-Ketzer-Straße.

de.wikipedia.org