Betrachtung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Betrachtung мн. отсут. (das Anschauen):
- Betrachtung einer Person, eines Kunstwerks
-
- Betrachtung eines Gegenstands, Fotos, einer Pflanze
- observation ж.
2. Betrachtung (Untersuchung, Analyse):
3. Betrachtung обыч. Pl (Überlegung):
- Betrachtung
- réflexion ж.
- Betrachtungen über jdn/etw anstellen
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bei eingehender Betrachtung offenbart sich eine Inszenierung, die mit der tatsächlichen Welt nur in mittelbarem Zusammenhang steht.
de.wikipedia.org Zudem findet eine Entfremdung der eigentlich alltäglichen Wohnzimmerumgebung statt, die bei immer längerer Betrachtung verwirrend und irreal erscheint.
de.wikipedia.org Für jedes Werk gebe es einen Idealpunkt der Betrachtung.
de.wikipedia.org Diese Abhandlungen zählen zu den ersten theoretischen Betrachtungen des Fliegens.
de.wikipedia.org Bei eingehenderer Betrachtung zeigt sich aber eine Verschiebung der Bedeutung der Institutionen.
de.wikipedia.org