Veranstaltung <-, -en> СУЩ. ж.
1. Veranstaltung мн. отсут. (das Durchführen):
- Veranstaltung
- organisation ж.
2. Veranstaltung (Ereignis):
- Veranstaltung
-
3. Veranstaltung (feierliches Ereignis):
- Veranstaltung
- cérémonie ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- einer Konferenz/Veranstaltung fernbleiben
- die Teilnehmer an dieser Veranstaltung
- sich zu der Veranstaltung hinschleppen
- der Schirmherr einer Veranstaltung sein
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Vereine organisieren regelmäßige Veranstaltungen (Ausflüge, Feste, Aufführungen, Wettbewerbe), die seitens der Bevölkerung gut angenommen werden.
de.wikipedia.org Das Haus wurde zu Versammlungen und Veranstaltungen der Gesellschaft genutzt.
de.wikipedia.org 2011 besuchten etwa 35.000 Menschen die dreitägige Veranstaltung.
de.wikipedia.org Das „Forum Frieden“ in der Kreuzkirche war mit über 5.000 Beteiligten die größte Veranstaltung der staatskritischen Friedensbewegung und erfuhr auch Würdigung in den westlichen Medien.
de.wikipedia.org Brauchtum an anderen Orten, im gesamten Verbreitungsgebiet des Waldmurmeltieres und darüber hinaus, ist jüngeren Datums und schließt an die Popularität der älteren Veranstaltungen an.
de.wikipedia.org