Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
жадно
sonna
I. klingeln ГЛ. неперех.
1. klingeln:
klingeln Radfahrer:
tirer la sonnette
klingeln Wecker:
sonner
an der Tür klingeln
sonner à la porte
das Klingeln eines Weckers
la sonnerie
das Klingeln einer Türklingel
le coup de sonnette
2. klingeln (herbeirufen):
nach jdm klingeln (im Hotel, Krankenhaus)
sonner qn
II. klingeln ГЛ. перех.
jdn aus dem Bett klingeln
tirer qn du lit en sonnant
III. klingeln ГЛ. неперех. безл.
es klingelt (an der Tür)
on sonne
es klingelt (in der Schule)
ça sonne
es klingeln lassen
laisser sonner
wenn es zum zweiten Mal klingelt
à la deuxième sonnerie
Выражения:
hat es jetzt endlich geklingelt? разг.
ça y est, ça a fait tilt ? разг.
Запись в OpenDict
klingeln ГЛ.
klingeln (an der Tür klingeln)
tirer la sonnette
Präsens
ichklingle / klingele
duklingelst
er/sie/esklingelt
wirklingeln
ihrklingelt
sieklingeln
Präteritum
ichklingelte
duklingeltest
er/sie/esklingelte
wirklingelten
ihrklingeltet
sieklingelten
Perfekt
ichhabegeklingelt
duhastgeklingelt
er/sie/eshatgeklingelt
wirhabengeklingelt
ihrhabtgeklingelt
siehabengeklingelt
Plusquamperfekt
ichhattegeklingelt
duhattestgeklingelt
er/sie/eshattegeklingelt
wirhattengeklingelt
ihrhattetgeklingelt
siehattengeklingelt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Obwohl Klingeln im Gegensatz zu Glocken nicht durch einzelne Schläge, sondern mehrfach zu einem Dauerton angeregt werden, werden sie dennoch mitunter als Glocke bezeichnet.
de.wikipedia.org
Als sie gemeinsam im Bett liegen, klingelt es an der Tür und der Kommissar ist erneut da.
de.wikipedia.org
Die ein oder andere Speise schiebt sie noch zurecht, bis es auch an der Tür klingelt.
de.wikipedia.org
Daher stellt das Klingeln in diesem Fall lediglich eine straflose Vorbereitungshandlung dar.
de.wikipedia.org
Wenn es nicht klingelt, wurde die vom „echten“ Netz kommende Signalisierung verschluckt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре