umfassen* ГЛ. перех.
1. umfassen (umschließen):
- umfassen
- prendre dans ses bras
- jdn umfassen
- prendre qn dans ses bras
- etw umfassen
- prendre qc dans ses mains [ou dans ses bras]
2. umfassen (umgreifen) Ringer:
- umfassen
- étreindre
3. umfassen (enthalten):
- umfassen
- comprendre
| ich | umfasse |
|---|---|
| du | umfasst |
| er/sie/es | umfasst |
| wir | umfassen |
| ihr | umfasst |
| sie | umfassen |
| ich | umfasste |
|---|---|
| du | umfasstest |
| er/sie/es | umfasste |
| wir | umfassten |
| ihr | umfasstet |
| sie | umfassten |
| ich | habe | umfasst |
|---|---|---|
| du | hast | umfasst |
| er/sie/es | hat | umfasst |
| wir | haben | umfasst |
| ihr | habt | umfasst |
| sie | haben | umfasst |
| ich | hatte | umfasst |
|---|---|---|
| du | hattest | umfasst |
| er/sie/es | hatte | umfasst |
| wir | hatten | umfasst |
| ihr | hattet | umfasst |
| sie | hatten | umfasst |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Opus-Liste umfasst 630 Orgelneubauten zwischen 1895 und 2015.
de.wikipedia.org Der Bauprozess umfasst den Entwurf, die Genehmigungsplanung, Baugenehmigung, Ausschreibung, Ausführungsplanung, Bauleitung bis zur Abrechnung.
de.wikipedia.org Neben örtlichen Autoren und Journalisten umfasst die Redaktion auch westeuropäische und amerikanische Persönlichkeiten aus Politik und Wissenschaft.
de.wikipedia.org Die Geschäftsbereiche umfassen Anlagen- und Systemsteuerungen, Fabrikautomation, Systemintegration und Bahntechnik.
de.wikipedia.org Der Konzern umfasst die vier Bereiche Kabel, Gummi, pharmazeutische Verpackungen und technische Komponenten.
de.wikipedia.org