Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Lehrern
examinés

untersuchen* ГЛ. перех.

1. untersuchen МЕД.:

untersuchen (Person, Organ, Verletzung)
examiner
untersuchen (Blut, Urin)
analyser
sich von jdm untersuchen lassen
se faire examiner par qn
jdn auf Typhus untersuchen
faire le dépistage du typhus sur qn
das Blut auf Bakterien untersuchen
faire une analyse de sang bactériologique
das Blut auf Zucker untersuchen
faire une analyse de sang pour déterminer le taux de glycémie

2. untersuchen (erforschen):

untersuchen
étudier

3. untersuchen (überprüfen):

untersuchen (Angelegenheit, Vorfall)
examiner
untersuchen (Angelegenheit, Vorfall)
procéder à l'examen de

4. untersuchen (durchsuchen):

jdn/etw auf Waffen/Drogen untersuchen
fouiller qn/qc à la recherche d'armes/de drogues
Präsens
ichuntersuche
duuntersuchst
er/sie/esuntersucht
wiruntersuchen
ihruntersucht
sieuntersuchen
Präteritum
ichuntersuchte
duuntersuchtest
er/sie/esuntersuchte
wiruntersuchten
ihruntersuchtet
sieuntersuchten
Perfekt
ichhabeuntersucht
duhastuntersucht
er/sie/eshatuntersucht
wirhabenuntersucht
ihrhabtuntersucht
siehabenuntersucht
Plusquamperfekt
ichhatteuntersucht
duhattestuntersucht
er/sie/eshatteuntersucht
wirhattenuntersucht
ihrhattetuntersucht
siehattenuntersucht
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

radiologisch untersucht werden
passer un examen radiologique
gerichtsmedizinisch untersucht werden
subir un examen médicolégal

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Oft sind noch nicht einmal alle denkmalwerten gärtnerischen Anlagen erfasst und unter Schutz gestellt, geschweige denn näher ihre Geschichte, verbliebener Bestand, erforderliche Schutzmaßnahmen usw. untersucht.
de.wikipedia.org
In zwei Studien wurde die Wirkung spezieller Schriften bei Studierenden mit Legasthenie untersucht.
de.wikipedia.org
Mittels winkel- und energieabhängiger Photoelektronenspektroskopie wurde in seiner Arbeitsgruppe die elektronische Bandstruktur von kristallinen Schichten aus Pentacen bei Raumtemperatur untersucht.
de.wikipedia.org
Dynamische Molekülerkennungen werden auch für den Einsatz in chemischen Sensoren und molekularen Maschinen untersucht.
de.wikipedia.org
Eine Flugblattaktion im gleichen Betrieb wird bereits vor Schichtbeginn gemeldet und untersucht, genauso wie auf dem Betriebsdach eine rote Fahne gehisst wurde und auch dieser Vorfall den Behörden bekannt ist.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре