I. verschreiben* неправ. ГЛ. перех.
1. verschreiben:
- verschreiben
- prescrire
- jdm etw gegen den Husten verschreiben
- prescrire qc contre la toux à qn
- sich дат. etw gegen die Schmerzen verschreiben lassen
- se faire prescrire qc contre les douleurs
2. verschreiben (verbrauchen):
- verschreiben (Bleistift, Mine)
- user
- verschreiben (Notizblock, Papier)
- noircir
II. verschreiben* неправ. ГЛ. возвр. гл.
1. verschreiben (falsch schreiben):
- sich verschreiben
- faire une faute [d'orthographe]
2. verschreiben (sich widmen):
- sich einer S. дат. verschreiben
- se vouer à qc
| ich | verschreibe |
|---|---|
| du | verschreibst |
| er/sie/es | verschreibt |
| wir | verschreiben |
| ihr | verschreibt |
| sie | verschreiben |
| ich | verschrieb |
|---|---|
| du | verschriebst |
| er/sie/es | verschrieb |
| wir | verschrieben |
| ihr | verschriebt |
| sie | verschrieben |
| ich | habe | verschrieben |
|---|---|---|
| du | hast | verschrieben |
| er/sie/es | hat | verschrieben |
| wir | haben | verschrieben |
| ihr | habt | verschrieben |
| sie | haben | verschrieben |
| ich | hatte | verschrieben |
|---|---|---|
| du | hattest | verschrieben |
| er/sie/es | hatte | verschrieben |
| wir | hatten | verschrieben |
| ihr | hattet | verschrieben |
| sie | hatten | verschrieben |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Erikaquelle wird bei allgemeiner Körperschwäche, in der Rekonvaleszenz, sowie bei leichten Verdauungsstörungen verschrieben.
de.wikipedia.org So ist sie Vorsitzende zahlreicher Frauenorganisationen und hat sich vor allem der Förderung von Frauen und dem Kinderschutz verschrieben.
de.wikipedia.org Nachweislich hat ihr Schwiegersohn, der gemeinsam mit ihrer Tochter ein hohes Familieneinkommen hatte, ihr mehrfach Kuren verschrieben, so dass diese Angaben von ihr gelogen waren.
de.wikipedia.org Beide haben sich dem Straßenrennen verschrieben und kümmern sich aktiv um jüngere Radsportler.
de.wikipedia.org Mit der Verfassung von 1991 hat sich das Land explizit einer nachhaltigen Entwicklung verschrieben; etwa 60 Verfassungsartikel beziehen sich direkt oder indirekt auf die Umwelt.
de.wikipedia.org