ZROBIĆ - Перевод польский на испанский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zrobić <повел. zrób>

zrobić dk. od robić:

I. robić <повел. rób св. z-> ГЛ. перех.

robić obiad, pranie, hałas:

robić: hacer

robić trudności: poner obstáculos

co robisz?: ¿qué haces?

robić komuś nadzieję: darle esperanzas a alguien

robić komuś przyjemność: darle un placer a alguien

robić komuś miejsce: ofrecer un sitio a alguien

robić komuś na złość: hacer algo aposta para rabiar a uno

robić co należy: hacer lo que se debe

Выражения:

robić z kogoś balona: burlarse de alguien

II. robić <повел. rób> ГЛ. неперех.

1. robić (działać):

robić: actuar

2. robić разг. (pracować):

robić: trabajar

robić przy czymś: trabajar en algo

nic nie robić cały dzień: no hacer nada todo el día

III. robić <повел. rób св. z-> ГЛ. безл. гл.

robić robić się:

robić: hacerse

robi się ciemno: está oscureciendo

robi mi się niedobrze: me estoy mareando

tak się nie robi: así no se hace

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

zrobić scenę: hacer [lub montar] una escena

zrobić klapę: fracasar

zrobić kupę: hacer caca

zrobić piekło: montar un lío

zrobić wdech: hacer una aspiración

zrobić wypad do miasta разг.: ir de excursión a la ciudad

zrobić coś w biegu: hacer algo a las carreras

zrobić z siebie błazna: ponerse en ridículo

zrobić się na bóstwo: emperifollarse

mieć chęć coś zrobić: tener ganas de hacer algo

mieć czelność coś zrobić: tener el atrevimiento de hacer algo

zrobić z kogoś człowieka: hacer de alguien una persona

dawać radę [coś zrobić]: ser capaz (de hacer algo)

to się da zrobić: eso se puede hacer

zrobić na czymś interes: enriquecerse con el comercio

zrobić coś dla kawału: hacer algo para divertirse

kazać komuś coś zrobić: ordenar a alguien hacer algo

kto to ma zrobić?: ¿a quién le toca hacerlo?

odważyć się coś zrobić: atreverse a hacer algo

pomagać komuś coś zrobić: ayudar a alguien a hacer algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mogły to robić w samolotach wykonujących krótkotrwałe loty pionowe ale dłuższa praca w takiej pozycji powodowała ich przegrzewanie, zatarcie a w konsekwencji zniszczenie.

pl.wikipedia.org

Nazwa szadzenie pochodzi od słowa sadzić w znaczeniu „robić coś na siłę”, które było wymawiane przez ⟨sz⟩ jako /ˈʃaʥ̑iʨ̑/, jako wynik hiperpoprawności.

pl.wikipedia.org

Wykopy pod obecną świątynię zaczęto robić w dniu 4 czerwca 1936 roku.

pl.wikipedia.org

Kiedy byłam dzieckiem mama nauczyła mnie robić na drutach skarpetki.

pl.wikipedia.org

Utylitaryzm zakłada jednolitość sfery moralności, opartej na uniwersalnym zespole czynników, które determinują to, co, działając, powinniśmy moralnie robić.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "zrobić" в других языках