PAŃSTWO - Перевод польский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

państwo <род. ‑wa, мн. ‑wa> [paj̃stfo] СУЩ. ср.

1. państwo (forma organizacji politycznej):

państwo: Staat м.

państwo polskie: der polnische Staat м.

2. państwo (jako zwrot grzecznościowy):

moi państwo!: meine Herrschaften!

Szanowni Państwo! (w korespondencji): Sehr geehrte Damen ж. мн. und Herren м. мн. ,

czy Państwo nas odwiedzą?: besuchen Sie uns?

Państwo Nowakowie: Herr м. und Frau ж. Nowak

proszę Państwa!: Entschuldigen Sie!

proszę Państwa!: ich bitte Sie!

3. państwo (nowożeńcy):

państwo młodzi: Brautpaar ср.

państwo młodzi: das junge Paar ср.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

państwo prawa: Rechtsstaat м.

państwo buforowe ПОЛИТ.: Pufferstaat м.

państwo militarne: Militärstaat м.

państwo opiekuńcze: Sozialstaat м.

państwo policyjne ПОЛИТ.: Polizeistaat м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

W okresie swego panowania rozszerzył terytorium swego państwa w kierunku wybrzeża dalmatyńskiego.

pl.wikipedia.org

W głosowaniu biorą udział państwa uczestniczące we współpracy, z wyjątkiem państwa zainteresowanego.

pl.wikipedia.org

W późniejszych latach sulpicjanie podjęli posługę także w innych państwach.

pl.wikipedia.org

Praca ziemianina (w praktyce polegająca na dozorowaniu chłopów) zostaje dowartościowana jako funkcja żywiciela państwa.

pl.wikipedia.org

Przed uformowaniem się wczesnofeudalnego państwa polskiego teren ten leżał na pograniczu osadnictwa dwu różnych grup słowiańskich, zachodniej i wschodniej.

pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "państwo" в других языках