Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
gruszy
Grusche
Did you mean?
grubszy ,
grusza ,
gruzy ,
или
gruszka
grubszy [grupʃɨ] ПРИЛ. НАРЕЧ.
1. grubszy st wyż od gruby
grubszy
dicker
Выражения:
z grubsza разг.
grob
z grubsza wyjaśnił mi, co mam robić
grob erklärte er mir, was ich tun soll
gruby [grubɨ] ПРИЛ.
1. gruby (mający duży przekrój poprzeczny lub objętość):
gruby ołówek, książka, tkanina
dick
jelito grube АНАТ.
Dickdarm м.
gruby błąd разг.
ein dicker Fehler
gruby błąd разг.
Schnitzer м.
grube pieniądze
das dicke Geld
gruba ryba
dicker Fisch м. разг.
2. gruby (tęgi):
gruby człowiek
dick
gruby człowiek
korpulent
3. gruby (opp: subtelny):
gruby rysy
grob
grusza <род. ‑szy, мн. ‑sze> [gruʃa] СУЩ. ж. БОТАН.
grusza
Birnbaum м.
gruzy <род. мн. ‑zów> [gruzɨ] СУЩ. мн.
1. gruzy (zgliszcza: budowli, miasta):
gruzy
Trümmer мн.
gruzy
Ruinen ж. мн.
gruzy domu rodzinnego
Trümmer
obrócić coś w gruzy высок.
etw вин. in Trümmer verwandeln
lec/leżeć w gruzach
in Trümmern liegen
2. gruzy перенос. высок.:
gruzy
Trümmer мн.
uporządkowane życie legło w gruzach
geregeltes Leben zerfiel in Trümmer
wszystko legło w gruzy
alles war in Trümmer gesunken
gruszka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [gruʃka] СУЩ. ж.
1. gruszka БОТАН.:
gruszka
Birne ж.
nie zasypiać gruszek w popiele
die Gelegenheit beim Schopf[e] fassen [o. packen]
nie zasypiać gruszek w popiele
Nägel mit Köpfen machen разг.
obiecywać komuś gruszki na wierzbie
jdm das Blaue vom Himmel versprechen
2. gruszka:
gruszka (przedmiot w kształcie gruszki)
Birne ж.
gruszka (irygator)
Irrigator м.
3. gruszka МОР.:
gruszka dziobowa
Bugwulst м.
4. gruszka СПОРТ:
gruszka
Punchingball м.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Po wojnie jej gruzy uprzątnięto, a powstałą w ten sposób pustą przestrzeń wyrównano i przeznaczono na prowizoryczny parking autobusowy.
pl.wikipedia.org
Rabowali nadto żydowskie mieszkania i zaganiali do pracy – Żydzi czyścili ubikacje oraz zasypywali schrony, usuwali gruzy, a podczas zimy wywozili śnieg.
pl.wikipedia.org
Niedaleko w pobliżu skrzyżowania znajdziemy gruzy budynku stacji transformatorowej i rozdzielni elektrycznej dla poligonu.
pl.wikipedia.org
Pośrodku gęstego lasu cyprysów posadzonego na terenie wsi widać wiejski cmentarz, gruzy domów i tarasy.
pl.wikipedia.org
W silniku żarowym zamiast wysokiego sprężenia stosowano mocno rozgrzany (do czerwoności) fragment komory spalania (tzw. grusza żarowa).
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре