немецкий
польский
-
- opodatkowanie ср.
-
- opodatkowanie ср.
-
- opodatkowanie jednolite
-
- opodatkowanie ср. małżonków
-
- opodatkowanie ср. doliczeniowe
-
- wysokie opodatkowanie
-
- opodatkowanie ср. bezpośrednie
-
- opodatkowanie ср. progresywne
-
- opodatkowanie ср. rodziny
-
- opodatkowanie ср. zysku
-
- dodatkowe opodatkowanie ср.
- Normativbesteuerung высок.
- opodatkowanie ср. normatywne
-
- podwójne opodatkowanie ср.
-
- opodatkowanie ср. odsetek
-
- opodatkowanie bezpośrednie/pośrednie
польский
немецкий
- opodatkowanie dodatkowe
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Odbudowa zajęła 14 lat, a jej sfinansowanie umożliwiło, poza prywatnymi i państwowymi datkami, opodatkowanie handlarzy mających stoiska na terenie świątyni.
pl.wikipedia.org Sprzeciw budziło także opodatkowanie nie współmierne do posiadanego bogactwa.
pl.wikipedia.org Stołowe – w przeszłości opodatkowanie, ściągane "za stół", tzn. w przybliżeniu od każdej rodziny, ściągane w postaci pieniężnej lub w naturze (np. w zbożu).
pl.wikipedia.org Ci drudzy postulowali reformy takie jak nacjonalizacja dużych przedsiębiorstw, realizacje programów społecznych (powszechna opieka zdrowotna, edukacja polityczna), jak i częściowa redystrybucja bogactwa poprzez progresywne opodatkowanie.
pl.wikipedia.org Ustawa z 15 lipca 1925 r. o państwowym podatku przemysłowym była ustawą, która stosunkowo szybko zunifikowała opodatkowanie przychodowe.
pl.wikipedia.org