Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
przewiniętym
Übertrieben
Did you mean?
przekwitnięty ,
przesiąknięty ,
przewinić ,
przewinienie ,
или
przewina
przewinienie <род. ‑ia, мн. ‑ia> [pʃeviɲeɲe] СУЩ. ср. высок.
przewinienie
Verfehlung ж.
przewinienie
Vergehen ср.
przewinienie wobec [lub względem] kogoś/czegoś
Verfehlung gegenüber jdm/etw
przekwitnięty [pʃekfitɲentɨ] ПРИЛ. высок.
1. przekwitnięty (niemający kwiatów):
przekwitnięty
verblüht
przekwitłe piwonie
verblühte Pfingstrosen ж. мн.
2. przekwitnięty перенос. (przebrzmiały):
przekwitnięty
verblüht перенос.
przekwitłe uczucie
verblasstes Gefühl ср. перенос.
przewinić <‑ni; прош. вр. ‑wiń> [pʃeviɲitɕ] ГЛ. неперех. св. высок.
przewinić
ein Vergehen begehen
przewinić
die Schuld tragen
przewinić wobec kolegów
gegenüber den Kollegen die Schuld tragen
przesiąknięty [pʃeɕoŋkɲentɨ] ПРИЛ.
1. przesiąknięty (wilgotny, mokry):
przesiąknięty
durchfeuchtet
przesiąknięty
durchtränkt высок.
przesiąknięty krwią/potem
blut-/schweißgetränkt
2. przesiąknięty (przesycony):
przesiąknięty dymem/zapachem
mit Rauch/Geruch erfüllt
3. przesiąknięty перенос. (będący pod wpływem czegoś):
przesiąknięty ideologią
von Ideologie durchtränkt [o. durchdrungen] перенос.
przewina <род. ‑ny, мн. ‑ny> [pʃevina] СУЩ. ж. высок.
przewina
Straftat ж.
przewina
Delikt ср.
ponieść karę za przewinę
eine Strafe für ein Delikt erhalten
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Według części z nich przesiąknięty tęsknotą utwór jest jednym z najsmutniejszych dzieł poety.
pl.wikipedia.org
Cały wzór ornamentu przesiąknięty jest ideą dobra, nadziei, życzeniami udanych plonów i zbliżającego się rozkwitu.
pl.wikipedia.org
Tytuł nawiązuje do nazwy odłamu rosyjskich staroobrzędowców, biegunów (bieżeńców), wierzących, iż świat jest przesiąknięty złem, które ma do człowieka trudniejszy dostęp, gdy pozostaje on w ciągłym ruchu.
pl.wikipedia.org
Jest również autorem dywanu poezji, który jest przesiąknięty duchem islamu, jednak w treści i stylu należy jeszcze do staroarabskiej literatury.
pl.wikipedia.org
Wiersz jest głęboko przesiąknięty etyką chrześcijańską.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре