Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dassistenza
abfeuern

I. wystrzelać [vɨstʃelatɕ] св., wystrzelić [vɨstʃelitɕ] св., wystrzeliwać [vɨstʃelivatɕ] <‑wuje> ГЛ. неперех.

1. wystrzelać (strzelić z broni palnej):

wystrzelać
schießen
wystrzelać
einen Schuss abgeben

2. wystrzelać:

wystrzelać (wznieść się w górę) (iskry)
in die Höhe schießen
wystrzelać (wznieść się w górę) (iskry)
stieben
wystrzelać (wznieść się w górę) (iskry)
sprühen

II. wystrzelać [vɨstʃelatɕ] св., wystrzelić [vɨstʃelitɕ] св., wystrzeliwać [vɨstʃelivatɕ] <‑wuje> ГЛ. перех.

1. wystrzelać (wyrzucić):

wystrzelać strzałę, pocisk
abschießen

2. wystrzelać (wysłać):

wystrzelać prom kosmiczny, rakietę
starten

3. wystrzelać (zużyć):

wystrzelać amunicję
verschießen
wystrzelać amunicję
verfeuern

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

wystrzelić racę
eine Rakete abfeuern
wystrzelić z kniejówki
aus der Jagdflinte schießen
wystrzelić na wiwat
Salutschüsse abfeuern
wystrzelić sputnik w kosmos
einen Satelliten ins All schießen
nabić w armatę i wystrzelić разг.
zu nichts nutze sein
tylko go nabić w armatę i wystrzelić! разг.
er ist keinen Schuss Pulver wert! разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

W latach 1947–1949 władze spacyfikowały ruch pracowniczy, opozycję polityczną wystrzelano lub powsadzano do więzień, a spółdzielnie upaństwowiono.
pl.wikipedia.org
Do końca dnia wystrzelano całą posiadaną amunicję i przystąpiono do niszczenia pojazdów i dział.
pl.wikipedia.org
Spośród niemal 80 szlachty samych gospodarzy część wzięto żywcem, część wystrzelano z pistoletów i fuzji jak kaczki.
pl.wikipedia.org
Niszcząc czołgi, samochody i piechotę wroga, wystrzelała łącznie ok. 150 pocisków.
pl.wikipedia.org
Do wieczora 7 września oba dywizjony wystrzelały połowę posiadanej amunicji.
pl.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "wystrzelić" в других языках

польский
испанский
польский
английский