Z - Перевод польский на русский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

z, ze PREP

1. z:

z: из

z domu: из до́ма

7. z:

z: с

chodź ze mną: иди́ со мной

Выражения:

kawa z mlekiem: ко́фе с молоко́м

skrzynka z narzędziami: инструмента́льный я́щик

sklep z zabawkami: магази́н с игру́шками

Запись в OpenDict

dania z drobiu

dania z drobiu: блюда из птицы

Запись в OpenDict

dania z ryb

dania z ryb: рыбные блюда

Запись в OpenDict

spotykać się z kolegami

spotykać się z kolegami: встретиться с коллегами

Запись в OpenDict

spacerować z przyjaciółmi

spacerować z przyjaciółmi: гулять с друзьями

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

uciekać z więzienia/z domu: убега́ть из тюрьмы́/из до́ма

z czasem: со вре́менем

z impetem: стреми́тельно

z łatwością: легко́

z ochotą: охо́тно

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Specjalizowała się w kuchni polskiej serwując dania z drobiu, ryb i dziczyzny.

pl.wikipedia.org

Także współcześnie dania z drobiu zajmują honorowe miejsce na rosyjskim stole.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne zakąski, takie jak chleb ze smalcem czy śledź, zupy oraz polskie dania takie jak pierogi, kotlet schabowy, gołąbki, zrazy, a także dania z ryb, sałatki i desery.

pl.wikipedia.org

W części pierwszej opisano potrawy z mięsa innego niż ryby, w rozdziale drugim umieszczono przepisy na dania z ryb, można też wyczytać sposoby polskie robienia sosów do ryb.

pl.wikipedia.org

Często spożywane są dania z ryb np.: makreli, śledzia (które bywają jadane w marynowanej słodkiej zalewie albo jako dodatek do kwaśnej śmietany i koperku).

pl.wikipedia.org