Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
secure
secure
Did you mean?
secura ,
secar ,
segura ,
seguro ,
или
sempre

secura [seˈkuɾa] СУЩ. ж.

1. secura (falta de umidade):

secura
dryness

2. secura перенос.:

secura (frieza)
coldness
secura (indiferença)
indifference

3. secura (desejo ardente):

secura
burning desire

I. secar <c → qu> [seˈkar] ГЛ. перех.

1. secar:

secar roupa, cabelo
to dry
secar a pele
to dry out
secar fruta
to wither

2. secar gír (dar azar):

secar
to bring bad luck
ficou secando os concorrentes
he kept psyching out his competitors

II. secar <c → qu> [seˈkar] ГЛ. неперех.

1. secar:

secar roupa, cabelo
to dry
secar pele
to dry out
pôr a roupa para secar
to hang clothes out to dry

2. secar tinta:

secar
to dry

3. secar:

secar rio
to dry up
secar fonte
to dry up
secar planta
to become withered

III. secar <c → qu> [seˈkar] ГЛ. возвр. гл.

secar secar-se:

secar-se
to dry (up/out)

I. sempre [ˈsẽjpɾi] СУЩ. м.

sempre
always
para (todo o) sempre
forever

II. sempre [ˈsẽjpɾi] НАРЕЧ.

1. sempre:

sempre (a todo o momento)
incessantly
sempre (constantemente)
constantly
sempre que
whenever
até sempre
forever
como sempre
as always
desde sempre
eternally
para sempre
forever
a comida/música de sempre
the same old food/music

Выражения:

sempre (afinal)
finally
sempre (de fato)
really
ele sempre veio
he actually came
você sempre vai?
are you really going?

III. sempre [ˈsẽjpɾi] СОЮЗ

sempre
however
foi muito cordial; sempre desconfio de suas intenções
he was very cordial; however, I don't trust him

segura ПРИЛ.

segura → seguro:

seguro (-a) [siˈguɾu, -a] ПРИЛ.

1. seguro (livre de perigo):

seguro (-a)
safe
em local seguro
in a safe place

2. seguro (certo):

seguro (-a)
certain
você está segura do amor dele?
are you certain of his love?
é seguro, ela viaja amanhã
it's set, she'll travel tomorrow

3. seguro (confiança):

seguro (-a)
confident
seguro de si
self-confident

4. seguro (fixo):

seguro (-a)
firm
o prego está seguro?
is the nail firmly in place?

I. seguro [siˈguɾu] СУЩ. м.

1. seguro ЭКОН.:

seguro
insurance
seguro contra incêndio
fire insurance
seguro de saúde
health insurance
seguro social
social security
seguro contra terceiros
third-party liability insurance
seguro de vida
life insurance
pôr a. c. no seguro
to insure sth
o seguro cobre todo o prejuízo
the insurance covers all damages

2. seguro (segurança):

seguro
safety
seguro morreu de velho посл.
better safe than sorry посл.

II. seguro [siˈguɾu] НАРЕЧ.

seguro
confidently
ele atua seguro no palco
he acts with assurance on stage

I. seguro [siˈguɾu] СУЩ. м.

1. seguro ЭКОН.:

seguro
insurance
seguro contra incêndio
fire insurance
seguro de saúde
health insurance
seguro social
social security
seguro contra terceiros
third-party liability insurance
seguro de vida
life insurance
pôr a. c. no seguro
to insure sth
o seguro cobre todo o prejuízo
the insurance covers all damages

2. seguro (segurança):

seguro
safety
seguro morreu de velho посл.
better safe than sorry посл.

II. seguro [siˈguɾu] НАРЕЧ.

seguro
confidently
ele atua seguro no palco
he acts with assurance on stage

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью