Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
soothe
soothe
Did you mean?
sobre ,
или
solta

sobe [ˈsɔbi]

sobe 3. pres de subir:

I. subir [suˈbir] irr ГЛ. перех.

1. subir um monte, uma escada:

subir
to climb
subir num banco
to get up on a stool

2. subir rua, ladeira:

subir
to walk up

3. subir uma persiana:

subir
to open

4. subir preços, salários, renda:

subir
to increase

5. subir no ônibus, no cavalo:

subir
to get on

6. subir (na vida):

subir
to rise

Выражения:

subir à cabeça vinho, dinheiro, fama
to go to one's head
o sangue subiu-lhe à cabeça
to become enraged

II. subir [suˈbir] irr ГЛ. неперех.

1. subir (ir para cima):

subir
to go up
subir maré, fumaça
to rise

2. subir temperatura, preço, salário, renda:

subir
to rise

3. subir (edifício):

subir de elevador
to go up in the elevator
subir até o décimo andar
to go up to the tenth floor

Выражения:

subir pelas paredes разг.
to climb the walls

sobre [ˈsobɾi] ПРЕДЛОГ

1. sobre:

sobre (em cima de)
on top of
sobre (acima de, por cima de)
above

2. sobre (acerca de):

sobre
about

solta ПРИЛ.

solta → solto:

solto (-a) [ˈsowtu, -a] ПРИЛ.

1. solto nó, parafuso, botão:

solto (-a)
loose
ter um parafuso solto перенос. разг.
to have a screw loose
ter um parafuso solto cabelo
untied
ter um parafuso solto blusa
loose-fitting

2. solto pessoa:

solto (-a)
footloose

solto [ˈsowtu]

solto pp irr de soltar:

solto [ˈsowtu]

solto pp irr de soltar:

I. soltar <прич. прош. вр. solto [o soltado]> [sowˈtar] ГЛ. перех. (largar)

soltar
to release
solta-me!
let me go!
solta-me! (libertar)
to free
solta-me! (afrouxar)
to loosen
solta-me! (desatar)
to undo
soltar o cabelo
to let one's hair down
soltar o cabelo um grito
to let out
soltar um suspiro/uma gargalhada
to let out a sigh/a laugh
soltar foguetes
to set off fireworks
soltar fumaça
to let off steam
soltar odor
to smell
soltar palavrões
to say bad words
soltar o preso
to free the prisoner
fibras soltam o intestino
fiber loosens the bowels

II. soltar <прич. прош. вр. solto [o soltado]> [sowˈtar] ГЛ. возвр. гл.

soltar-se
to let loose
soltar-se перенос.
to lose one's inhibitions

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью