русский
английский
- ни мале́йшего ша́нса
- not the ghost of a chance
- нет ни мале́йшего сомне́ния
- there's not a shadow of doubt
- не име́ть ни мале́йшего представле́ния о чём-ли́бо
- have not the slightest idea of sth
- он не име́ет об э́том ни мале́йшего поня́тия
- he has no idea [or notion] of it
английский
русский
- not the slightest doubt
- ни мале́йшего сомне́ния
- to rough it разг.
- обходи́ться без мале́йшего комфо́рта
- not to have the faintest idea разг.
- не име́ть ни мале́йшего представле́ния
- to not have the foggiest (idea)
- не име́ть ни мале́йшего представле́ния
- not to have the slightest idea
- не име́ть ни мале́йшего представле́ния
- not to have an earthly
- не име́ть ни мале́йшего ша́нса
- to have no idea whatever
- не име́ть ни мале́йшего поня́тия
- not even a spark of interest/intelligence
- ни мале́йшего интере́са/ни ка́пли ра́зума
- to have no notion of sth
- не име́ть ни мале́йшего представле́ния о чём-ли́бо
- to have no knowledge about sth
- не име́ть ни мале́йшего представле́ния о чём-ли́бо
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
