ме́р|а <-ы> СУЩ. ж.
1. ме́ра и перенос. (до́ля, сте́пень, грани́ца):
- ме́ра
- degree
- ме́ра
- level
- ме́ра пло́щади
- square measure
- ме́ра отве́тственности
- level of responsibility
- в по́лной ме́ре
- to the full extent
- в по́лной ме́ре
- quite as much as
- в значи́тельной ме́ре
- to a great extent
- в тако́й же ме́ре
- to the same extent
- отсу́тствие чу́вства ме́ры
- lack of sense of proportion
- соблюда́ть [или знать] ме́ру
- know where to stop
2. ме́ра перенос. (мероприя́тие, шаг):
- ме́ра
- measure
- ме́ра
- action
- ме́ры безопа́сности
- precautions
- ме́ры безопа́сности
- safety measures
- ме́ры защи́ты
- protective measures
- вре́менная ме́ра
- temporary measure
- ме́ры по трудоустро́йству
- employment measures
- ме́ры поощре́ния
- incentives
- вы́сшая ме́ра наказа́ния
- supreme penalty
- вы́сшая ме́ра наказа́ния
- capital punishment
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- вре́менная ме́ра
- вы́нужденная ме́ра
- профилакти́ческая ме́ра
- отве́тная ме́ра
- вы́сшая ме́ра наказа́ния ЮРИД.