Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
открытого
Ort
ме́ст|о <-а> СУЩ. ср.
1. ме́сто (пребыва́ния, происше́ствия, де́йствия):
ме́сто
Ort м.
2. ме́сто (занима́емое ме́сто, до́лжность):
ме́сто
Platz м.
ме́сто
Stelle ж.
ме́сто возникнове́ния затра́т
Kostenstelle ж.
ме́сто встре́чи
Treffpunkt м.
ме́сто для ночле́га
Schlafgelegenheit ж.
ме́сто для прогу́лок
Promenade ж.
3. ме́сто ТЕАТР., ТРАНС.:
ме́сто
Sitz м.
ме́сто
Sitzplatz м.
ме́сто
Platz м.
ме́сто второ́го води́теля
Beifahrersitz м.
ме́сто у окна́
Fensterplatz м.
сидя́чее ме́сто
Sitzplatz м.
стоя́чее ме́сто
Stehplatz м.
4. ме́сто (в парла́менте):
ме́сто
Parlamentssitz м.
ме́сто
Mandat ср.
ме́сто заключе́ния
Haftanstalt ж.
ме́сто наро́дных гуля́ний
Rummelplatz м.
ме́сто обраще́ния (для бе́женцев)
Anlaufstelle ж.
ме́сто пребыва́ния
Aufenthaltsort м.
ме́сто преступле́ния
Tatort м.
ме́сто проведе́ния
Austragungsort м.
ме́сто происше́ствия
Unfallstelle ж.
ме́сто рабо́ты
Arbeitsstätte ж.
ме́сто рожде́ния
Geburtsort м.
почётное ме́сто
Ehrenplatz м.
рабо́чее ме́сто
Arbeitsplatz м.
в друго́м ме́сте
anderweitig
в друго́м ме́сте
an anderer Stelle
в надёжном ме́сте
an einem sicheren Ort
в ну́жном ме́сте разг.
am richtigen Ort
в ну́жном ме́сте разг.
an richtiger Stelle
на места́х
vor Ort
заня́ть второ́е ме́сто
an zweiter Stelle rangieren
найти́ своё ме́сто в жи́зни
sich im Leben zurechtfinden
оста́ться без ме́ста
seine Arbeit verlieren
зал на 2000 мест
ein Saal mit 2000 Sitzen
расста́вить всё по свои́м места́м перенос.
alles zurechtrücken
расста́вить всё по свои́м места́м перенос.
alles wieder ins Lot bringen
я не хоте́л бы оказа́ться на его́ ме́сте
ich möchte nicht mit ihm tauschen
ме́сто вы́работки проду́кции
Produktionsstätte ж.
ме́сто выставле́ния (докуме́нта)
Ausstellungsort м.
ме́сто жи́тельства
Wohnsitz м.
ме́сто исполне́ния
Erfüllungsort м.
ме́сто на ры́нке
Marktposition ж.
ме́сто назначе́ния
Destination ж.
ме́сто назначе́ния
Bestimmungsort м.
ме́сто поста́вки
Lieferungsort м.
ме́сто приёмки
Annahme ж.
ме́сто прода́жи
Point of Sale
ме́сто размеще́ния
Standort м.
ме́сто торго́вли
Verkaufsstelle ж.
дви́гать с ме́ста на ме́сто
sich von Ort zu Ort bewegen
ме́сто в ло́же
Logenplatz м.
наси́женное ме́сто
abgesessene Stelle ж.
ме́сто заключе́ния
Gefängnis ср.
положи́ть на ме́сто
auf seinen Platz legen
живопи́сныe места́
schöne Orte м. мн.
заня́ть пе́рвое ме́сто
den ersten Platz belegen
хоро́шее ме́сто на рабо́те
eine gute Arbeitsstelle
са́мое интере́сное ме́сто в кни́ге
die interessanteste Stelle im Buch
в бага́же пять мест
es sind 5 Stück als Gepäck aufgegeben
делега́ты с мест
Abgeordnete м. мн. mit Parlamentssitzen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью