PONS русский ↔ немецкий Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

ре́жущий ,

режи́м ,

веду́щий ,

вя́жущий ,

или

теку́щий

ре́жущ|ий <-ая, -eе> ПРИЛ.

1. ре́жущий ТЕХН.:

ре́жущий: Schneid(e)-

ре́жущие инструме́нты: Schneidwerkzeug ср.

2. ре́жущий перенос. (о́стрый, ре́зкий):

ре́жущий: schneidend

ре́жущий: scharf

ре́жущая боль в животе́: schneidende Bauchschmerzen м. мн.

ре́жущий свет: scharfes Licht ср.

режи́м <-а> СУЩ. м.

1. режи́м ПОЛИТ.:

режи́м: Regime ср.

вое́нный режи́м: Militärdiktatur ж.

демократи́ческий режи́м: Demokratie ж.

2. режи́м (распоря́док дня):

режи́м: Tagesablauf м.

режи́м: Tageseinteilung ж.

3. режи́м (усло́вия):

режи́м: Bedingungen ж. мн.

режи́м: Verhältnisse мн.

во́дный режи́м: Wasserhaushalt м.

жёсткий режи́м эконо́мики: drastische Sparmaßnahmen

стро́гий посте́льный режи́м: strenge Bettruhe ж.

4. режи́м ИНФОРМ.:

режи́м: Modus м.

режи́м: Betriebsart ж.

вя́жущ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

1. вя́жущий кулин:

вя́жущий: herb

вя́жущий вкус: herber Geschmack м.

2. вя́жущий ТЕХН.:

вя́жущий: zusammenziehend

вя́жущий: bindend

вя́жущие материа́лы: Bindemittel ср. мн.

теку́щ|ий <-ая, -ее> ПРИЛ.

теку́щий: laufend

теку́щий: regelmäßig

теку́щий (настоя́щий): laufend

теку́щий (настоя́щий): gegenwärtig

теку́щая биржева́я торго́вля: Fließhandel м.

теку́щая инвентариза́ция: Fortschreibung ж.

теку́щая инвентариза́ция: laufende Inventur ж.

теку́щая котиро́вка: fortlaufende Notierung ж.

теку́щая сто́имость: Zeitwert м.

теку́щее зада́ние: laufender Auftrag м.

теку́щий дохо́д от це́нных бума́г: Umlaufrendite ж.

теку́щий зака́з: laufender Auftrag м.

теку́щий ремо́нт: Instandhaltung ж.

теку́щий учёт: laufende Inventur ж.

теку́щий хозя́йственный год: laufendes Geschäftsjahr ср.

теку́щий счëт: Kontokorrent ср.

теку́щий счëт: laufendes Konto ср.

I. веду́щ|ий -ая, -ее -его ПРИЛ.

1. веду́щий (иду́щий впереди́):

веду́щий: grundlegend

веду́щее нача́ло: Grundprinzip ср.

2. веду́щий (гла́вный, руководя́щий):

веду́щий: führend

веду́щий: leitend

веду́щий на ры́нке: marktführend

II. веду́щ|ий -ая, -ее -его СУЩ. м. КИНО.

веду́щий: Moderator м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Поиск в словаре