Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
hazelnuts
to crumble
Did you mean?
kŕhati ,
kíhati ,
kúhati ,
skŕhati ,
или
skúhati

I. kŕha|ti <-m; krhal> ГЛ. нсв. перех.

1. krhati (nož):

krhati
to blunt

2. krhati перенос.:

prepiri kŕhajo njuno razmerje
the quarrels are destroying their relationship

II. kŕha|ti ГЛ. нсв. возвр. гл. kŕhati se

1. krhati (slabeti):

kŕhati se
to crumble (away)
navdušenje ekipe se kŕha
the team's enthusiasm is crumbling

2. krhati (krušiti se):

kŕhati se
to crumble
omet se kŕha
the plaster is crumbling

kíha|ti <-m; kihal> ГЛ. нсв. неперех.

kihati
to sneeze
ne kíhaj vame
don't sneeze at me

I. kúha|ti <-m; kuhal> ГЛ. нсв. перех.

1. kuhati (pripravljati):

kuhati
to cook
kuhati
to boil
kúhati juho/kosilo
to make soup/lunch

2. kuhati перенос. (čutiti):

v sebi kúha jezo
s/he's boiling with anger
v sebi kúha zamero
s/he's bearing a grudge
kúhati mulo
to sulk
kúhati mulo
to brood
kúhati mulo
to mope about
bolnika kúha vročina
the patient is burning with fever

II. kúha|ti ГЛ. нсв. возвр. гл. kúhati se

1. kuhati перенос. (skrivaj se pripravljati):

kúhati se
to be cooking разг.

2. kuhati перенос. (trpeti zaradi vročine):

kúhati se
to be boiling
bilo je tako vroče, da smo se kúhali
it was a boiling hot day

I. skúha|ti <-m; skuhal> ГЛ. св. перех.

1. skuhati (pripraviti):

skuhati
to cook
skuhati
to make
skuhati
to prepare
skúhati kosilo/juho
to make [ali prepare] lunch/soup
nobena juha se ne poje tako vroča, kot se skúha preg
nothing is ever as bad as it seems

2. skuhati перенос.:

lepo godljo si nam skúhal
you've put us in a fine mess!

II. skúha|ti ГЛ. св. возвр. гл. skúhati se перенос.

1. skuhati (nastati):

skúhati se
to concoct
skúhati se
to cook up
skúhati se
to invent
to se je skúhalo v tvoji glavi
this is the result of your imagination
kaj se bo skúhalo iz tega?
what will come of it?

2. skuhati (od vročine):

skúhati se
to boil
v tej vročini se bomo vsi skúhali
we'll boil to death in this heat

I. skŕha|ti <-m; skrhal> ГЛ. св. перех.

1. skrhati:

skrhati
to make blunt [ali dull]
skrhati
to blunt
skrhati
to aggravate
skŕhati nož
to blunt a knife
skŕhati zob
to chip off a part of one's tooth

2. skrhati перенос.:

skŕhati odnose
to aggravate the relations

II. skŕha|ti ГЛ. св. возвр. гл.

skrhati skŕhati se перенос. (odnos):

skŕhati se
to cool down

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью