Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Gesamtwerts
to the horse
английский
английский
словенский
словенский
on horseback
na konju
mounted
na konju
[a] knight in shining armour
princ na belem konju
ranger (mounted soldier)
vojak(inja) м. (ж.) na konju
on foot/horseback
peš/na konju
a knight in shining armour
princ na belem konju
poll (arch.)
zatilje, tilec pri konju
to be mounted on a horse
biti na konju
state trooper
policist(ka) na konju
never look a gift horse in the mouth посл.
podarjenemu konju se ne gleda v zobe preg
never look a gift horse in the mouth
podarjenemu konju se ne gleda v zobe preg
словенский
словенский
английский
английский
obdržati se na konju
to hold on to the horse
jezdec galopíra na konju
the rider is galloping on a horse
biti na kònju
to be in the saddle
čakati prínca na belem konju
to wait for a knight in shining armo(u)r
podarjenemu kònju se ne gleda v zobe
don't look a gift horse in the mouth

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Pri belem konju pa beseda belina določa, kaj je belo. to, kar določa, kaj je belo, pa ni enako belini kot taki.
sl.wikipedia.org
Zaničeval je strahopetnost, kot sta na primer prestop k sovražniku ali pa škodovanje konju, pa čeprav z namenom ubiti konjenika.
sl.wikipedia.org
Za njim, na drugem konju, je paž ali oproda, gledan od zadaj in vnaprej skrajšan.
sl.wikipedia.org
Odlikuje jo ukrivljeno rezilo, ki je predvsem učinkovito pri uporabi na konju.
sl.wikipedia.org
Ta vrsta sedišč se običajno uporablja pri nekatereih stolih za sedenje v polstoječem položaju, pri katerih se posnema položaj jahača na konju.
sl.wikipedia.org

Поиск в словаре