krív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> СУЩ. м. (ж.)
- krivec (-ka)
- culprit
- krivec (-ka)
- guilty party
- krivec (-ka)
- offender
- poiskati krívca
- to find the person responsible (for sth)
- krívec je neznan
- the culprit is unknown
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ima poševno razporeditev sedežev, krivec za to pa je glavna cesta, ki teče za tribuno.
sl.wikipedia.org Je zgolj omenjen, vendar pa je posredni krivec za dekličino smrt.
sl.wikipedia.org Kot propagandno orodje je uporabljal sramotenje »sovražnikov«, ki naj bi bili krivci za vse pomanjkljive gospodarske in politične izide, stiske ljudstva in vojaške neuspehe.
sl.wikipedia.org Krivec za to je bilo dejstvo da so bili računalniki pred letom 1960 omejeni na nabor ukazov in na zelo majhen pomnilnik.
sl.wikipedia.org Nasprotno: zahteva od dveh inkvizitorjev ali raziskovalcev, da krivce »zapro in jim zaplenijo premoženje«.
sl.wikipedia.org