Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
веха
befestigen
takmak <-ar> ГЛ. перех.
1. takmak:
takmak
befestigen
takmak -i -e
anbringen, anmachen etw an etw
2. takmak:
takmak -i
anhängen, aufhängen, einhängen etw
3. takmak (Fenster):
takmak -i
einsetzen etw
4. takmak:
takmak -i -e
montieren etw an etw
5. takmak (Gerät):
takmak -i -e
anschließen etw an etw
6. takmak (Schmuck):
takmak -i -e
anstecken, anlegen etw an etw
7. takmak (Brille):
takmak -i
aufsetzen etw
8. takmak (Spitznamen):
takmak -e -i
beilegen, geben jdm etw
takmamak -i
nicht ernst nehmen etw
çelme takmak/atmak ГЛ. неперех. перенос.
çelme takmak/atmak -e
jdm ein Bein stellen jdm
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
maske takmak ayn.zam. перенос.
sich maskieren
birine boynuz takmak fam
jdm Hörner aufsetzen
pençe takmak -e
besohlen etw
biri(si)ne çelme atmak (od takmak) [vy biri(si)ni çelmelemek]
jemandem ein Bein stellen
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Weissman'ın olduğu görüntüleri gizlemek için onu ön plan yerine arka plana yerleştirmek, güneş gözlüğü takmak ve baş aşağı asmak gibi çeşitli teknikler kullanıldı.
tr.wikipedia.org
Damacananı takmak için, şişe baş aşağı yatırılır ve dağıtıcıya yerleştirilir; sonda, şişenin kapağını delmekte ve suyun makinenin iç haznesine akmasına izin vermektedir.
tr.wikipedia.org
Karşı takımın oyuncusunu tutmak, itmek, çelme takmak gibi hareketler kişisel faullerdir.
tr.wikipedia.org
Ayrıca, örneğin, tüy takmak, ceza boyunduruğunda teşhir etmek, alçaklık işareti, sosyal kusur gibi pek çok ceza, kasten küçük düşürücü olacak şekilde tasarlanmaktadır.
tr.wikipedia.org
Sanatçı çocukluğundan beri gözleri ile ilgili problemler yaşadı ve kalın camlı gözlükler takmak zorunda kaldı.
tr.wikipedia.org

Поиск в словаре