ŒUVRER - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

œuvrer [œvʀe] ГЛ. неперех. офиц.

œuvrer

to work

œuvrer pour sa libération ou pour qu'il soit libéré

to work for his release

œuvrer pour la paix dans le monde

to work for world peace

английский

французский

to turn or beat (one's) swords into ploughshares

œuvrer pour la paix

to work for progress on human rights

œuvrer pour progresser dans le domaine des droits de l'homme

в словаре PONS

to work for peace

œuvrer pour la paix

в словаре PONS

to work for peace

œuvrer pour la paix

Présent

je	œuvre
tu	œuvres
il/elle/on	œuvre
nous	œuvrons
vous	œuvrez
ils/elles	œuvrent

Imparfait

je	œuvrais
tu	œuvrais
il/elle/on	œuvrait
nous	œuvrions
vous	œuvriez
ils/elles	œuvraient

Passé simple

je	œuvrai
tu	œuvras
il/elle/on	œuvra
nous	œuvrâmes
vous	œuvrâtes
ils/elles	œuvrèrent

Futur simple

je	œuvrerai
tu	œuvreras
il/elle/on	œuvrera
nous	œuvrerons
vous	œuvrerez
ils/elles	œuvreront

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Elle est reconnue comme "une militante prolifique de la paix et des droits des femmes".

fr.wikipedia.org

C'est le cas par exemple des motifs bucoliques qui, par leur univers champêtre, peuvent évoquer la paix éternelle (l'âge d'or = paradis).

fr.wikipedia.org

Il est aussi suppléant du juge de paix.

fr.wikipedia.org

Les deux parties conviennent également de poursuivre les négociations pour un traité de paix, comprenant aussi les questions territoriales.

fr.wikipedia.org

Son parcours linéaire et plat ne comporte ni haut-lieu ni juge de paix, ni sections remarquables.

fr.wikipedia.org