французский
английский
afféterie, affèterie [afɛtʀi] СУЩ. ж. (affectation, manières)
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
J'avais les oreilles percées, des diamants, des mouches et toutes les autres petites afféteries auxquelles on s'accoutume fort aisément et dont on se défait fort difficilement.
fr.wikipedia.org Linze n'y réfléchit pas à deux fois et l'ensemble de ses recueils devient une psalmodie, mais renouvelée à l'infini, sans afféterie d'aucune sorte.
fr.wikipedia.org Cette volonté de décrire, et d'interroger, le mal sans afféterie.
fr.wikipedia.org En peinture, la mignardise désigne un soin exagéré dans l'exécution, et l'afféterie.
fr.wikipedia.org Descartes était son auteur favori, et les connaissances solides qu’elle y puisa donnèrent à ses poésies une forme sévère sous laquelle disparut tout cachet d’afféterie et de mignardise.
fr.wikipedia.org