Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
bedeutendste
apparelled

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. appareiller [apaʀeje] ГЛ. перех.

1. appareiller (assembler):

appareiller objets
to match (up)
appareiller personnes, joueurs
to match

2. appareiller (préparer):

appareiller bateau
to fit out

3. appareiller МЕД.:

appareiller un bras/une jambe (mettre une prothèse)
to fit an artificial arm/leg

4. appareiller:

appareiller АРХИТ., СТРОИТ. pierre
to dress

5. appareiller (accoupler):

appareiller animaux
to mate

II. appareiller [apaʀeje] ГЛ. неперех.

appareiller bateau:

appareiller
to cast off
английский
английский
французский
французский
the ship left port
le bateau a appareillé

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. appareiller [apaʀeje] ГЛ. неперех.

appareiller
to get under way

II. appareiller [apaʀeje] ГЛ. перех.

1. appareiller МОР.:

appareiller
to fit out

2. appareiller (assortir):

appareiller
to match
английский
английский
французский
французский
to put (out) to sea
appareiller
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. appareiller [apaʀeje] ГЛ. неперех.

appareiller
to get under way

II. appareiller [apaʀeje] ГЛ. перех.

1. appareiller МОР.:

appareiller
to fit out

2. appareiller (assortir):

appareiller
to match
английский
английский
французский
французский
to put (out) to sea
appareiller
Présent
j'appareille
tuappareilles
il/elle/onappareille
nousappareillons
vousappareillez
ils/ellesappareillent
Imparfait
j'appareillais
tuappareillais
il/elle/onappareillait
nousappareillions
vousappareilliez
ils/ellesappareillaient
Passé simple
j'appareillai
tuappareillas
il/elle/onappareilla
nousappareillâmes
vousappareillâtes
ils/ellesappareillèrent
Futur simple
j'appareillerai
tuappareilleras
il/elle/onappareillera
nousappareillerons
vousappareillerez
ils/ellesappareilleront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le fût peut être d’un seul bloc, il est alors dit monolithique, soit composé de plusieurs blocs appareillés.
fr.wikipedia.org
Le mur sud présente des arcatures appareillées retombant sur des colonnes à chapiteaux encadrant, pour chaque travée, une fenêtre ouvrant sur le jardin.
fr.wikipedia.org
Ses arches sont en plein-cintre, appareillées en claveaux de schiste.
fr.wikipedia.org
Ils reposent sur des colonnes cylindriques appareillés en tambour, avec la particularité qu'un pilastre ébauché y est accolé du côté de la nef seulement.
fr.wikipedia.org
En 2008, 117 navires de croisière ont appareillé avec un total de 226 000 passagers.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре