Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
King
ceremonies

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. cérémonie [seʀemɔni] СУЩ. ж. (tous contextes)

cérémonie
ceremony
cérémonie commémorative/officielle/d'ouverture
commemorative/official/opening ceremony
la cérémonie religieuse
the religious ceremony
tenue ou habit de cérémonie
ceremonial dress

II. cérémonies СУЩ. ж. мн.

cérémonies ж. мн. (politesse exagérée):

cérémonies
ceremony uncountable
faire des cérémonies
to stand on ceremony
sans cérémonies repas, invitation
informal
sans cérémonies recevoir
informally
английский
английский
французский
французский
ceremony
cérémonie ж.
ceremony
cérémonies ж. мн.
to stand on ceremony
faire des cérémonies
master of ceremonies (at formal occasion)
maître м. des cérémonies
swearing-in ceremony
cérémonie ж. d'investiture
ceremoniously
avec cérémonie
remembrance ceremony
cérémonie ж. commémorative
marriage service
cérémonie ж. nuptiale
unceremoniously
sans cérémonie
dress uniform
uniforme м. de cérémonie
opening ceremony
cérémonie ж. d'inauguration

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

cérémonie [seʀemɔni] СУЩ. ж.

cérémonie
ceremony
solennel(le) cérémonie, occasion, obsèques
solemn
английский
английский
французский
французский
christening (ceremony)
(cérémonie ж. du) baptême м.
toastmaster
maître м. de cérémonie
master of ceremonies
maître м. de cérémonie
marriage ceremony
cérémonie ж. du mariage
ceremony
cérémonie ж.
without further [or more] ado
sans plus de cérémonie
full-dress
de cérémonie
celebration
cérémonie ж.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

cérémonie [seʀemɔni] СУЩ. ж.

cérémonie
ceremony
déroulement (processus) d'une cérémonie
course
английский
английский
французский
французский
marriage ceremony
cérémonie ж. du mariage
christening (ceremony)
(cérémonie ж. du) baptême м.
toastmaster
maître м. de cérémonie
master of ceremonies
maître м. de cérémonie
MC
maître м. de cérémonie
ceremony
cérémonie ж.
informal party, dinner
sans cérémonie
without further [or more] ado
sans plus de cérémonie

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

se dérouler vie, manifestation, crime, événement, cérémonie, concert
to take place
cérémonie nuptiale
wedding ceremony
la cérémonie anniversaire de l'armistice
the ceremony of the anniversary of the armistice
in ceremonial dress
en habit м. de cérémonie
MC
maître м. de cérémonie
toastmaster
maître м. de cérémonie
master of ceremonies
maître м. de cérémonie
graduation ceremony
cérémonie ж. de remise des diplômes
marriage ceremony
cérémonie ж. du mariage
christening (ceremony)
(cérémonie ж. du) baptême м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En plumage nuptial, le mâle arbore un plumage très contrasté comportant du noir, de l'orange et du blanc.
fr.wikipedia.org
L'accouplement est précédé d'une promenade nuptiale, le mâle portant la femelle entre ses pattes de devant en attendant que cette dernière mue et soit féconde.
fr.wikipedia.org
Les adultes non nicheurs ou en plumage inter nuptial ont le dessus du corps plus pâle et d'une teinte plus brune.
fr.wikipedia.org
Ainsi, une nuit, tandis qu'elle sort de la chambre nuptiale pour chercher son époux, elle rencontre une silhouette décharnée qui erre dans les couloirs.
fr.wikipedia.org
La paire de pattes hypertrophiées du mâle sont utilisées pour le ballet nuptial.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре