CAPTIVANT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

captivant (captivante) [kaptivɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

captivant (captivante) livre, lecture: enthralling

captivant (captivante) récit, histoire: gripping

captivant (captivante) moment, scène: riveting

captivant (captivante) musique, personnage, ambiance: captivating

captiver [kaptive] ГЛ. перех.

captiver beauté:: to captivate

captiver voix, musique:: to enthral брит.

captiver histoire, aventure, programme, personne:: to fascinate

английский

французский

beguiling: captivant

gripping: captivant

engrossing book, programme: absorbant, captivant

enthralling novel, performance: captivant, passionnant

captivate: captiver, fasciner

engross: captiver

enthral performance, novel, scenery:: captiver, passionner

beguile: captiver

в словаре PONS

французский

английский

captivant(e) [kaptivɑ̃, ɑ̃t] ПРИЛ.

captivant(e): captivating

captiver [kaptive] ГЛ. перех.

captiver: to captivate

английский

французский

riveting: captivant(e)

absorbing book: livre м. captivant

enthral: captiver

captivate: captiver

compulsive reading/viewing: lecture/spectacle captivant(e)

to excite an audience: captiver un public

capture attention: captiver

grip: captiver

в словаре PONS

французский

английский

captivant(e) [kaptivɑ͂, ɑ͂t] ПРИЛ.

captivant(e): captivating

captiver [kaptive] ГЛ. перех.

captiver: to captivate

английский

французский

riveting: captivant(e)

absorbing book: livre м. captivant

enthrall: captiver

captivate: captiver

compulsive reading/viewing: lecture ж. captivante/spectacle м. captivant

to excite an audience: captiver un public

capture attention: captiver

grip: captiver

Présent
je	captive
tu	captives
il/elle/on	captive
nous	captivons
vous	captivez
ils/elles	captivent

Imparfait
je	captivais
tu	captivais
il/elle/on	captivait
nous	captivions
vous	captiviez
ils/elles	captivaient

Passé simple
je	captivai
tu	captivas
il/elle/on	captiva
nous	captivâmes
vous	captivâtes
ils/elles	captivèrent

Futur simple
je	captiverai
tu	captiveras
il/elle/on	captivera
nous	captiverons
vous	captiverez
ils/elles	captiveront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Écrit pendant la dictature des années 1980, ce roman offre un récit captivant autour des bars, des HLM et des restaurants bucarestois.

fr.wikipedia.org

Tout d'abord, son apparence physique captivante (un crâne brillant avec des yeux exorbités) a renforcé son autorité naturelle qu'il affirmait sur le terrain.

fr.wikipedia.org

Et c'est cet itinéraire, durant lequel il ne se passe en fait que peu de choses, que le narrateur va rendre captivant.

fr.wikipedia.org

Mais lorsque le discours est bon, c'est si captivant, révélateur, spirituel et vrai que qui peut s'en plaindre ?

fr.wikipedia.org

Après ce moment les quatre enfants plongent dans une aventure captivante.

fr.wikipedia.org