CHÉRI - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. chéri (chérie) [ʃeʀi] ГЛ. прич. прош. вр.

chéri → chérir

II. chéri (chérie) [ʃeʀi] ПРИЛ.

chéri (chérie): beloved

l'enfant chéri de: the darling of

III. chéri (chérie) [ʃeʀi] СУЩ. м. (ж.)

1. chéri (en adresse):

chéri (chérie): darling

ma chérie: my darling

2. chéri (favori):

chéri (chérie): darling

le chéri de la famille: the darling of the family

le chéri de ces dames: a favourite with the ladies

le chéri à sa maman разг.: mummy's boy разг.

3. chéri (amoureux):

chéri (chérie) разг. детск.: boyfriend/girlfriend

chérir [ʃeʀiʀ] ГЛ. перех. лит.

chérir personne: to cherish

chérir principe, idée: to hold [sth] dear

chérir [ʃeʀiʀ] ГЛ. перех. лит.

chérir personne: to cherish

chérir principe, idée: to hold [sth] dear

английский

французский

pet project: enfant м. chéri перенос.

golden boy: enfant м. chéri

honeybunch: chéri/-e м./ж.

fair-haired boy (of public, media, teacher): chéri м.

blue-eyed boy (of public, media, teacher): chéri м.

dear heart: mon chéri/ma chérie м./ж.

lovey: mon chéri/ma chérie м./ж.

DS: mon fils м. chéri

в словаре PONS

французский

английский

I. chéri(e) [ʃeʀi] ПРИЛ.

chéri(e): beloved

II. chéri(e) [ʃeʀi] СУЩ. м.(ж.)

1. chéri (personne aimée):

chéri(e): darling

2. chéri уничиж. (favori):

le chéri/la chérie de qn: sb's darling

chérir [ʃeʀiʀ] ГЛ. перех. (aimer)

chérir: to cherish

английский

французский

dearie: chéri(e) м. (ж.)

dearie me: mon chéri

petal: chéri(e) м. (ж.)

to be beloved by sb: être chéri de qn

honey: chéri(e) м. (ж.)

darling: chéri(e) м. (ж.)

cherish: chérir

treasure: chérir

treasure memory, moment: chérir

baby: chéri(e) м. (ж.)

в словаре PONS

французский

английский

I. chéri(e) [ʃeʀi] ПРИЛ.

chéri(e): beloved

II. chéri(e) [ʃeʀi] СУЩ. м.(ж.)

1. chéri (personne aimée):

chéri(e): darling

2. chéri уничиж. (favori):

le chéri/la chérie de qn: sb's darling

chérir [ʃeʀiʀ] ГЛ. перех. (aimer)

chérir: to cherish

mon amour/chéri: my love

английский

французский

to be beloved by sb: être chéri de qn

honey: chéri(e) м. (ж.)

cherish: chérir

treasure: chérir

treasure memory, moment: chérir

baby: chéri(e) м. (ж.)

darling: chéri(e) м. (ж.)

my dear: mon chéri/ma chérie

my dearest ирон., шутл.: mon chéri/ma chérie

Présent
je	chéris
tu	chéris
il/elle/on	chérit
nous	chérissons
vous	chérissez
ils/elles	chérissent

Imparfait
je	chérissais
tu	chérissais
il/elle/on	chérissait
nous	chérissions
vous	chérissiez
ils/elles	chérissaient

Passé simple
je	chéris
tu	chéris
il/elle/on	chérit
nous	chérîmes
vous	chérîtes
ils/elles	chérirent

Futur simple
je	chérirai
tu	chériras
il/elle/on	chérira
nous	chérirons
vous	chérirez
ils/elles	chériront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью