Oxford-Hachette French Dictionary
французский
английский
в словаре PONS
-
- collationner
в словаре PONS
-
- collationner
| je | collationne |
|---|---|
| tu | collationnes |
| il/elle/on | collationne |
| nous | collationnons |
| vous | collationnez |
| ils/elles | collationnent |
| je | collationnais |
|---|---|
| tu | collationnais |
| il/elle/on | collationnait |
| nous | collationnions |
| vous | collationniez |
| ils/elles | collationnaient |
| je | collationnai |
|---|---|
| tu | collationnas |
| il/elle/on | collationna |
| nous | collationnâmes |
| vous | collationnâtes |
| ils/elles | collationnèrent |
| je | collationnerai |
|---|---|
| tu | collationneras |
| il/elle/on | collationnera |
| nous | collationnerons |
| vous | collationnerez |
| ils/elles | collationneront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
L'avantage d'une saisie informatique est ensuite de collationner les relevés dans une base de données sur laquelle il est possible d'effectuer des recherches par critère.
fr.wikipedia.org Egalement utilisé en cas d'urgence pour confirmer qu'on a entendu les instructions et pour éviter de collationner l'ensemble des instructions en situation critique.
fr.wikipedia.org Mais les documents présentés à la chambre des comptes, étaient des copies collationnées, il serait intéressant aujourd'hui, pour étayer cette prétention, de découvrir les actes originaux.
fr.wikipedia.org Petreius avait commencé à collationner des documents alchimiques dans le but de publier une compilation plus complète.
fr.wikipedia.org Trois grades sont collationnés : le baccalauréat (baccalaureatus), la licence et la maîtrise (magisterium).
fr.wikipedia.org