Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
dengueulade
dengueulade
Did you mean?
engueulade ,
engueuler ,
или
s'engueuler
engueulade [ɑ̃ɡœlad] СУЩ. ж. жарг.
1. engueulade (dispute):
engueulade
row (avec with, entre between)
2. engueulade (réprimande):
une engueulade
a telling off
après trois engueulades
after having been told off three times
I. engueuler [ɑ̃ɡœle] жарг. ГЛ. перех.
engueuler enfant
to tell [sb] off
engueuler enfant
to give [sb] an earful разг.
adulte se faire engueuler
to get told off (par by)
adulte se faire engueuler
to get an earful разг. (par from)
II. s'engueuler ГЛ. возвр. гл.
s'engueuler возвр. гл.:
s'engueuler
to have a row (avec qn with sb)
III. engueuler [ɑ̃ɡœle] жарг.
engueuler qn comme du poisson pourri
to tear sb off a strip разг.
se faire engueuler comme du poisson pourri
to be torn off a strip разг.
engueulade [ɑ̃gœlad] СУЩ. ж. разг.
engueulade (blâme)
bawling out
engueulade (dispute)
row
engueulade (dispute)
bawl
avoir une engueulade avec qn
to have a shouting match with sb
I. engueuler [ɑ̃gœle] ГЛ. перех. разг.
engueuler
to bawl out
II. engueuler [ɑ̃gœle] ГЛ. возвр. гл. разг.
1. engueuler (se crier dessus):
s'engueuler
to have a shouting match
2. engueuler (se disputer):
s'engueuler avec qn
to have a row
engueulade [ɑ͂gœlad] СУЩ. ж. разг.
engueulade (blâme)
bawling out
engueulade (dispute)
brawl
engueulade (dispute)
row
avoir une engueulade avec qn
to have a shouting match with sb
I. engueuler [ɑ͂gœle] ГЛ. перех. разг.
engueuler
to bawl out
II. engueuler [ɑ͂gœle] ГЛ. возвр. гл. разг.
1. engueuler (se crier dessus):
s'engueuler
to have a shouting match
2. engueuler (se disputer):
s'engueuler avec qn
to have an argument
Présent
j'engueule
tuengueules
il/elle/onengueule
nousengueulons
vousengueulez
ils/ellesengueulent
Imparfait
j'engueulais
tuengueulais
il/elle/onengueulait
nousengueulions
vousengueuliez
ils/ellesengueulaient
Passé simple
j'engueulai
tuengueulas
il/elle/onengueula
nousengueulâmes
vousengueulâtes
ils/ellesengueulèrent
Futur simple
j'engueulerai
tuengueuleras
il/elle/onengueulera
nousengueulerons
vousengueulerez
ils/ellesengueuleront
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
De ses nouvelles amies aux engueulades amoureuses en finissant par des soirées bien arrosées.
fr.wikipedia.org
Ce fut sa famille, au bon sens du terme, un tissu complexe de relations où l'engueulade et le conflit n'entamaient jamais, alors, l'entraide et la solidarité.
fr.wikipedia.org
Il s'agit généralement d'une « explication » ou « engueulade » entre contributeurs.
fr.wikipedia.org
Il s’ensuit une scène d’engueulades avec sa sœur, qui va jusqu’à la confrontation physique.
fr.wikipedia.org
Ils s'engueulent dans les couloirs et tous en sont témoins.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре