IMMÉDIATEMENT - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

immédiatement [imedjatmɑ̃] НАРЕЧ.

immédiatement intervenir, partir, installer:

immédiatement: immediately

immédiatement consommable: ready to eat

logement habitable immédiatement: accommodation ready to move into

force internationale susceptible d'intervenir immédiatement: international force which could be brought in immediately

английский

французский

spot goods: marchandises ж. мн. disponibles immédiatement

to become effective forthwith ЮРИД.: prendre effet immédiatement

instantly: immédiatement

promptly: immédiatement, sur-le-champ

he lifted it up and promptly dropped it: il l'a soulevé et aussitôt or immédiatement il l'a laissé tomber

here and now: immédiatement

tell me here and now where you've been!: dis-moi immédiatement où tu as été!

available for immediate occupancy: libre immédiatement

immediately notice, depart, reply, understand: immédiatement

immediately threatened, affected: immédiatement

в словаре PONS

французский

английский

immédiatement [imedjatmɑ̃] НАРЕЧ.

1. immédiatement (tout de suite):

immédiatement: immediately

2. immédiatement (sans intermédiaire):

immédiatement: directly

viens ici immédiatement!: come here right now!

английский

французский

instantly: immédiatement

immediately: immédiatement

to take immediate effect/action: prendre effet/agir immédiatement

directly: immédiatement

I'd be obliged if you'd leave now: je vous saurai gré de partir immédiatement

here and now: immédiatement

at a moment's notice: immédiatement

I'll call her (right) now: je vais l'appeler immédiatement

в словаре PONS

французский

английский

immédiatement [imedjatmɑ͂] НАРЕЧ.

1. immédiatement (tout de suite):

immédiatement: immediately

2. immédiatement (sans intermédiaire):

immédiatement: directly

viens ici immédiatement!: come here right now!

английский

французский

instantly: immédiatement

immediately: immédiatement

directly: immédiatement

to take immediate effect/action: prendre effet/agir immédiatement

I'd be obliged if you'd leave now: je vous saurai gré de partir immédiatement

here and now: immédiatement

at a moment's notice: immédiatement

I'll call her (right) now: je vais l'appeler immédiatement

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью