Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Army
stores

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

magasin [maɡazɛ̃] СУЩ. м.

1. magasin ТОРГ.:

magasin (boutique)
shop брит.
magasin (boutique)
store америк.
magasin (plus grand)
store
grand magasin
department store
une chaîne de magasins
a chain of shops брит. ou stores америк.
en vente dans les magasins spécialisés
available in specialist shops брит. ou stores америк.
tenir/prendre un magasin
to run/to open a shop брит. ou store америк.
faire les magasins
to go shopping
magasin de chaussures/d'alimentation
shoe/food shop брит. ou store америк.
magasin à succursales multiples
chain of shops, chain store
avoir qc en magasin
to have sth in stock

2. magasin (salle de stockage):

magasin
store, storehouse
mettre qc en magasin
to put sth in stock
avoir/garder en magasin
to have/to keep in stock

3. magasin ТЕХН. (d'arme, appareil photo):

magasin
magazine
magasin des accessoires ТЕАТР.
prop room
magasin d'armes ВОЕН.
armoury брит.
magasin d'armes (marchand)
gunsmith's
magasin d'aubaines канад.
discount store
magasin du corps ВОЕН.
regimental warehouse
magasin des décors ТЕАТР.
(scene) dock
magasin diététique
health-food shop брит. ou store америк.
magasin de sport
sports shop брит. ou store америк.
elle chaparde dans les magasins
she pinches things from shops
l'affluence des grands magasins
the crowds in the department stores
les heures d'affluence dans les magasins
peak shopping periods
английский
английский
французский
французский
Sunday closing
fermeture ж. dominicale (des magasins)
shopfitting
installation ж. de magasins
to go on a shopping trip
aller faire les magasins
shopfitter
installateur/-trice м./ж. de magasins
Thursday is early closing day
le jeudi, les magasins sont fermés l'après-midi
shops in the locality
les magasins de la région
stockroom
magasin м.

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

magasin [magazɛ̃] СУЩ. м.

1. magasin (boutique):

magasin
shop брит.
magasin
store америк.
magasin spécialisé
specialist shop брит.
magasin spécialisé
specialty store америк.
grand magasin
department store
magasin d'alimentation/d'usine
food/factory shop брит.
magasin d'alimentation/d'usine
food store/factory store америк.
tenir un magasin
to run a shop

2. magasin (entrepôt) d'un port:

magasin
warehouse
magasin ВОЕН.
arsenal
en magasin
in stock
magasin à blé
wheat hopper

3. magasin ТЕАТР.:

magasin des accessoires
props department

4. magasin ТЕХН., ФОТО.:

magasin
magazine
Запись в OpenDict

magasin СУЩ.

magasin amiral / magasin phare м.
flagship store
les magasins de proximité
local shops
английский
английский
французский
французский
shopfitter
agenceur м. de magasins
shopfittings
agencements mpl de magasins
shop-breaking
acte de vandalisme commis contre les magasins
department store
grand magasin м.
wholefood shop
magasin м. bio
factory shop
magasin м. d'usine
craft shop
magasin м. d'artisanat
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

magasin [magazɛ͂] СУЩ. м.

1. magasin (boutique):

magasin
store
magasin
shop
magasin spécialisé
specialty store
grand magasin
department store
magasin d'alimentation/d'usine
food/factory store
tenir un magasin
to run a store

2. magasin (entrepôt) d'un port:

magasin
warehouse
magasin ВОЕН.
arsenal
en magasin
in stock

3. magasin ТЕАТР.:

magasin des accessoires
props department

4. magasin ТЕХН., ФОТО.:

magasin
magazine
les magasins de proximité
local shops
английский
английский
французский
французский
shopaholic
personne qui adore faire les magasins
craft shop
magasin м. d'artisanat
department store
grand magasin м.
emporium
grand magasin м.
factory shop
magasin м. d'usine
furniture store
magasin м. d'ameublement
storehouse
magasin м.
storefront
devanture ж. de magasin
storefront (window display)
vitrine ж. de magasin

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

regorger de personnes/choses marché, magasin, pièce
to be packed with people/things
après la fermeture des bureaux/du magasin
after office/shop hours
le magasin n'arrivait plus à fournir
the shop couldn't cope
chaîne de magasins
chain of stores
les magasins de proximité
local shops
package store
magasin м. de vins et de spiritueux
shop-breaking
acte de vandalisme commis contre les magasins
shopfittings
agencements mpl de magasins
there are a few shops nearby
il y a quelques magasins tout près d'ici
shopfitter
agenceur м. de magasins

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Après avoir quitté la gare, le train effectue un quart de tour vers la droite et commence à gravir le lift hill à chaîne.
fr.wikipedia.org
L’orange devient la couleur principale de l’habillage : on la retrouve dans le logo ainsi que la plupart des éléments graphiques de la chaîne.
fr.wikipedia.org
La décoration est portée avec un ruban de 110 mm de large par-dessus l'épaule ou sur une chaîne de dix maillons.
fr.wikipedia.org
Une corde, une chaîne, tout objet peut être utilisé, à condition d'être manié suffisamment rapidement.
fr.wikipedia.org
Le contenu de cette vidéo est généralement déroutant ou très embêtant pour les possesseurs de la chaîne qui a perdu.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре