MAJOR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

major [maʒɔʀ] СУЩ. м.

1. major УНИВЕР.:

sortir major de sa promotion: to come first in one's year

2. major ВОЕН.:

major (dans l'armée de terre, de l'air): French rank above that of warrant officer брит. ou chief warrant officer америк.

major (dans la marine): French rank above that of fleet chief petty officer брит. ou chief warrant officer америк.

état-major <мн. états-majors> [etamaʒɔʀ] СУЩ. м.

1. état-major ВОЕН. (officiers):

état-major: staff + гл. мн.

état-major de l'armée de terre: general staff

état-major de l'armée de terre: army staff

état-major de l'air: general staff

état-major de l'air: air staff

état-major de l'air (lieu): headquarters + гл. ед. ou мн.

2. état-major ПОЛИТ.:

état-major: administrative staff

tambour-major <мн. tambours-majors> [tɑ̃buʀmaʒɔʀ] СУЩ. м.

tambour-major: drum-major

английский

французский

fleet chief petty officer: major м.

campaign headquarters + гл. ед. ou мн.: état-major м.

drum major: tambour-major м.

chief master sergeant: major м.

general staff: état-major м.

trumpet major: trompette-major м.

staff officer: officier м. d'état-major

в словаре PONS

французский

английский

major [maʒɔʀ] СУЩ. м.

1. major ШКОЛА, УНИВЕР.:

major: top student

être major: to be first in one's year брит.

être major: to be top of one's class америк.

2. major ВОЕН.:

major: adjutant

état-major <états-majors> [etamaʒɔʀ] СУЩ. м.

1. état-major ВОЕН.:

état-major (personnes): staff

état-major (bureaux): staff headquarters

2. état-major:

état-major ПОЛИТ. d'un ministre: advisers

état-major d'un parti: leadership

état-major ЭКОН. d'une entreprise: management

английский

французский

general staff: état-major м.

sergeant major: sergent-major м.

Maj.: major м.

staff officer: officier м. d'état-major

major: major м.

staff: état-major м.

в словаре PONS

французский

английский

major [maʒɔʀ] СУЩ. м. ВОЕН.

major: adjutant

état-major <états-majors> [etamaʒɔʀ] СУЩ. м.

1. état-major ВОЕН.:

état-major (personnes): staff

état-major (bureaux): staff headquarters

2. état-major:

état-major ПОЛИТ. d'un ministre: advisers

état-major d'un parti: leadership

état-major ЭКОН. d'une entreprise: management

английский

французский

Maj.: major м.

sergeant major: sergent-major м.

general staff: état-major м.

staff officer: officier м. d'état-major

major: major м.

valedictorian: major м. и ж. de la promotion (qui prononce le discours de fin d'année)

staff: état-major м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью