PAYSAN - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

I. pays|an (paysanne) [peizɑ̃, an] ПРИЛ.

1. paysan (agricole):

paysan (paysanne) classe, milieu: farming

paysan (paysanne) syndicat, revendications: farmers'

2. paysan (de la campagne):

paysan (paysanne) monde, vie: rural

paysan (paysanne) allure, façons: peasant

paysan (paysanne) ИСТ. vie, misère: peasant

3. paysan (naturel) also КУЛИН. :

paysan (paysanne) soupe, pain: country

II. pays|an (paysanne) [peizɑ̃, an] СУЩ. м. (ж.)

1. paysan (cultivateur):

paysan (paysanne): ≈ small farmer

paysan (paysanne) ГЕОГР.: peasant farmer

paysan (paysanne) ИСТ.: peasant/peasant woman

2. paysan (campagnard):

paysan (paysanne) уничиж.: peasant уничиж.

английский

французский

peasant farmer: paysan м.

peasant: paysan/-anne м./ж.

peasant определит. class, custom, cuisine, craft, life: paysan/-anne

peasant costume: de paysan/-anne

peasant: paysan/-anne м./ж. уничиж.

cottar: paysan/-anne м./ж.

in peasant/clerical garb: en costume de paysan/d'ecclésiastique

в словаре PONS

французский

английский

I. paysan(ne) [peizɑ̃, an] ПРИЛ.

1. paysan (agricole):

paysan(ne) monde, problème: farming

paysan(ne) revendication: farmers'

2. paysan (rural):

paysan(ne) mœurs, vie: country

3. paysan уничиж. (rustre):

paysan(ne) air, manières: rustic

II. paysan(ne) [peizɑ̃, an] СУЩ. м.(ж.)

1. paysan (agriculteur):

paysan(ne): farmer

2. paysan уничиж.:

quel paysan!: what a peasant!

faire vieux/paysan: to look old/like a peasant

английский

французский

peasant: paysan(ne) м. (ж.)

yokel: paysan(ne) м. (ж.)

bumpkin: paysan(ne) м. (ж.)

в словаре PONS

французский

английский

I. paysan(ne) [peizɑ͂, an] ПРИЛ.

1. paysan (agricole):

paysan(ne) monde, problème: farming

paysan(ne) revendication: farmers'

2. paysan (rural):

paysan(ne) mœurs, vie: country

3. paysan уничиж. (rustre):

paysan(ne) air, manières: rustic

II. paysan(ne) [peizɑ͂, an] СУЩ. м.(ж.)

1. paysan (agriculteur):

paysan(ne): farmer

2. paysan уничиж.:

quel paysan!: what a hick!

faire vieux/paysan: to look old/like a peasant

английский

французский

peasant: paysan(ne) м. (ж.)

yokel: paysan(ne) м. (ж.)

bumpkin: paysan(ne) м. (ж.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью