PERSONNELLEMENT - Перевод французский на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

personnellement [pɛʀsɔnɛlmɑ̃] НАРЕЧ.

personnellement: personally

il nous a reçus personnellement: he received us in person

английский

французский

personally: personnellement

personally, I'm against the idea: personnellement or pour ma part, je suis contre

personally speaking: personnellement

to take sth personally: se sentir visé personnellement par qc

to have a vested interest: être personnellement intéressé (in dans)

he's a name-dropper уничиж.: il aime bien citer des gens connus (qu'il prétend connaître personnellement)

I'm not much of a dog-lover myself: personnellement je n'aime pas trop les chiens

I know him socially, not professionally: je le connais personnellement, mais pas sur le plan professionnel

speaking personally, I hate him: personnellement, je le déteste

I for one think that …: personnellement or pour ma part je crois que …

в словаре PONS

французский

английский

personnellement [pɛʀsɔnɛlmɑ̃] НАРЕЧ.

personnellement: personally

английский

французский

personally: personnellement

privately benefit: personnellement

to give sth personal attention: s'occuper personnellement de qc

I prefer Mozart myself: personnellement je préfère Mozart

в словаре PONS

французский

английский

personnellement [pɛʀsɔnɛlmɑ͂] НАРЕЧ.

personnellement: personally

английский

французский

personally: personnellement

privately benefit: personnellement

to give sb/sth personal attention: s'occuper personnellement de qn/qc

I prefer Mozart, myself: personnellement je préfère Mozart

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un motu proprio est signé personnellement, en latin, par le pape.

fr.wikipedia.org

Personnellement, il m’arrive de renâcler à l’idée d’inciter mes zygomatiques à la tétanisation crispée.

fr.wikipedia.org

Un fief de corps est possédé par un homme lige et obligé de servir personnellement son seigneur.

fr.wikipedia.org

Eustathe lui-même se soumit à la condamnation, qui ne le visait pas personnellement et semble avoir surtout concerné les plus exaltés de ses disciples.

fr.wikipedia.org

Je ne connais pas personnellement (je le regrette) ce jeune et talentueux bougre.

fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "personnellement" в других языках