PROVENIR - Перевод французский на английский

Oxford-Hachette French Dictionary

французский

английский

provenir [pʀɔvniʀ] ГЛ. неперех.

1. provenir marchandise, importation, capitaux, profit:

provenir: to come (de from)

les tableaux proviennent de collections privées: the paintings come from private collections

la viande provenant de France: meat from France

2. provenir situation, déséquilibre:

provenir: to stem (de from)

de bonne source , de source sûre provenir, savoir, apprendre: from a reliable source

английский

французский

emanate order, report, rumour, tradition:: émaner, provenir (from de)

to be derived from rock, data:: provenir de

to derive from idea, custom:: provenir de

to be traceable to malfunction: provenir de

come out of news report:: provenir de

to originate from or with goods:: provenir de

to stem from (originate from): provenir de

to be sourced from region, country: provenir de

to proceed from (issue from) офиц.: provenir de

в словаре PONS

французский

английский

provenir [pʀɔv(ə)niʀ] ГЛ. неперех.

1. provenir (venir de):

provenir de qn/qc: to come from sb/sth

2. provenir (être la conséquence de):

provenir de qc: to result from

provenir de qc idée, sentiment: to arise from

английский

французский

emanate: provenir

to descend from sb/sth: provenir de qn/qc

to arise from: provenir de

to be sourced from sth: provenir de qc

to stem back to sth: provenir de qc

to proceed from sth: provenir de qc

to originate from sth: provenir de qc

в словаре PONS

французский

английский

provenir [pʀɔv(ə)niʀ] ГЛ. неперех.

1. provenir (venir de):

provenir de qn/qc: to come from sb/sth

2. provenir (être la conséquence de):

provenir de qc: to result from

provenir de qc sentiment: to arise from

английский

французский

emanate: provenir

to descend from sb/sth: provenir de qn/qc

to arise from: provenir de

to be sourced from sth: provenir de qc

to stem back to sth: provenir de qc

to proceed from sth: provenir de qc

to originate from sth: provenir de qc

Présent
je	proviens
tu	proviens
il/elle/on	provient
nous	provenons
vous	provenez
ils/elles	proviennent

Imparfait
je	provenais
tu	provenais
il/elle/on	provenait
nous	provenions
vous	proveniez
ils/elles	provenaient

Passé simple
je	provins
tu	provins
il/elle/on	provint
nous	provînmes
vous	provîntes
ils/elles	provinrent

Futur simple
je	proviendrai
tu	proviendras
il/elle/on	proviendra
nous	proviendrons
vous	proviendrez
ils/elles	proviendront

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью