Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
prüfung
social

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

médias sociaux [medja sɔsjo] СУЩ. м. мн.

médias sociaux
social media

I. soc|ial (sociale) <м. мн. sociaux> [sɔsjal, o] ПРИЛ.

1. social (relatif à la vie en société):

social (sociale) rapports, phénomène, conventions, climat, politique
social
sur le plan social
in social terms
mesures sociales
social policy measures

2. social (propre à la société):

social (sociale) catégorie, classe, inégalités, justice, cohésion
social
les origines sociales de qn, le milieu social de qn
sb's social background

3. social (relatif au travail):

conflit social
industrial ou trade dispute
revendications sociales
workers' demands

II. soc|ial СУЩ. м.

soc|ial м.:

le social
social issues мн.
faire du social gouvernement:
to take a keen interest in social issues

social-libéralisme [sɔsjallibeʀalism] СУЩ. м. ПОЛИТ.

social-libéralisme
social liberalism

social-libéral (sociale-libérale) <м. мн. sociaux-libéraux> [sɔsjallibeʀal, o] ПРИЛ. СУЩ. м. (ж.) ПОЛИТ.

social-libéral (sociale-libérale)
social liberal

social-démocrate (sociale-démocrate) <м. мн. sociaux-démocrates> [sɔsjaldemɔkʀat, sɔsjodemɔkʀat] ПРИЛ. СУЩ. м. (ж.)

social-démocrate (sociale-démocrate)
social democrat

social-démocratie [sɔsjaldemɔkʀasi] СУЩ. ж.

social-démocratie
social democracy
английский
английский
французский
французский
council housing
logements м. мн. sociaux
welfare services
services м. мн. sociaux
social media
médias м. мн. sociaux
social housing
logements м. мн. sociaux

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

social(e) <-aux> [sɔsjal, jo] ПРИЛ.

social(e)
social
aide sociale
benefits мн. брит.
aide sociale
≈ welfare америк.
les logements sociaux
public housing
avantage social
welfare benefit

social <-aux> [sɔsjal, jo] СУЩ. м.

1. social (questions sociales):

social
social issues

2. social (politique):

social
social policy

social-démocratie <social-démocraties> [sɔsjaldemɔkʀasi] СУЩ. ж.

social-démocratie
social democracy

social-démocrate (sociale-démocrate) <sociaux-démocrates> [sɔsjaldemɔkʀat, sɔsjodemɔkʀat] ПРИЛ. СУЩ. м., ж.

social-démocrate (sociale-démocrate)
Social Democrat
conflits sociaux
social conflict
les acquis sociaux
social benefits
английский
английский
французский
французский
fringe benefits
avantages mpl sociaux
social services
services mpl sociaux
council housing
logements mpl sociaux
council estate
cité ж. de logements sociaux
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

social(e) <-aux> [sɔsjal, -jo] ПРИЛ.

social(e)
social
aide sociale
≈ welfare
les logements sociaux
public housing
avantage social
welfare benefit

social <-aux> [sɔsjal, -jo] СУЩ. м.

1. social (questions sociales):

social
social issues

2. social (politique):

social
social policy

social-démocratie <social-démocraties> [sɔsjaldemɔkʀasi] СУЩ. ж.

social-démocratie
social democracy

social-démocrate (sociale-démocrate) <sociaux-démocrates> [sɔsjaldemɔkʀat, sɔsjodemɔkʀat] ПРИЛ. СУЩ. м. и ж. (ж.)

social-démocrate (sociale-démocrate)
Social Democrat

Comité économique et social СУЩ. м.

Comité économique et social
Economic and Social Commission (dealing with regional matters)
conflits sociaux
social conflicts
les acquis sociaux
social benefits
английский
английский
французский
французский
social services
services mpl sociaux
fringe benefits
avantages mpl sociaux
public-spirited
social(e)

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

acquis sociaux
social achievements
cas social
welfare case
coût social
(socio-) economic costs
handicap social
social disadvantage
minimum social
social minimum
ascenseur social
social elevator
traitement social (du chômage)
socio-political measures to combat unemployment
centre social
community centre

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

abus de biens sociaux
misuse of corporate assets
les services sociaux
social services
les acquis sociaux
social benefits
les logements sociaux
public housing
édifice social d'un État
social structure of a state
malaise politique/social
political/social unrest
conflits sociaux
social conflict
council estate
cité ж. de logements sociaux
Economic and Social Committee
Comité м. économique et social
social security card америк.
carte ж. d'assuré social

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il entretient autour de lui un climat de malaise et d'angoisse.
fr.wikipedia.org
Le rire naît du malaise mais le malaise est rapidement balayé par l'énormité de la situation.
fr.wikipedia.org
Le malaise s'installe chez les dirigeants, et le « bakumatsu » (fin du shogunat) est évident.
fr.wikipedia.org
À sa sortie de scène, un malaise cardiaque l'assaille.
fr.wikipedia.org
Signe d'un malaise social profond entre 1997 et 2002, la délinquance augmenta de 19,89 % dans le département.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре