Oxford-Hachette French Dictionary
французский
английский
sophistiqué (sophistiquée) [sɔfistike] ПРИЛ.
- sophistiqué (sophistiquée) (complexe)
-
- sophistiqué (sophistiquée) (artificiel)
-
I. sophistique [sɔfistik] ПРИЛ.
II. sophistique [sɔfistik] СУЩ. ж.
английский
французский
-
- raffiné, sophistiqué уничиж.
-
- sophistiqué
- sophisticated equipment, machinery, technology
- sophistiqué
- fancy lighting, equipment
- sophistiqué
в словаре PONS
французский
английский
sophistiqué(e) [sɔfistike] ПРИЛ.
- sophistiqué(e)
-
sophistiquer [sɔfistike] ГЛ. перех. (perfectionner)
- sophistiquer qc
-
в словаре PONS
французский
английский
sophistiqué(e) [sɔfistike] ПРИЛ.
- sophistiqué(e)
-
sophistiquer [sɔfistike] ГЛ. перех. (perfectionner)
- sophistiquer qc
-
| je | sophistique |
|---|---|
| tu | sophistiques |
| il/elle/on | sophistique |
| nous | sophistiquons |
| vous | sophistiquez |
| ils/elles | sophistiquent |
| je | sophistiquais |
|---|---|
| tu | sophistiquais |
| il/elle/on | sophistiquait |
| nous | sophistiquions |
| vous | sophistiquiez |
| ils/elles | sophistiquaient |
| je | sophistiquai |
|---|---|
| tu | sophistiquas |
| il/elle/on | sophistiqua |
| nous | sophistiquâmes |
| vous | sophistiquâtes |
| ils/elles | sophistiquèrent |
| je | sophistiquerai |
|---|---|
| tu | sophistiqueras |
| il/elle/on | sophistiquera |
| nous | sophistiquerons |
| vous | sophistiquerez |
| ils/elles | sophistiqueront |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- sophistiquer qc
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La nécessité d'un suivi résidentiel dépend du cas particulier, devenant plus probable plus sophistiqué le traitement.
fr.wikipedia.org Les critiques commençaient alors à être lassés de l'avalanche d'albums-concepts bâtis sur des suites musicales sophistiquées et des épopées interminables.
fr.wikipedia.org Ces méthodes, parfois très sophistiquées, ne doivent pas faire oublier les moyens d'évaluations traditionnels réalisés "in situ".
fr.wikipedia.org Il emploie souvent un armement sophistiqué et parfois des armures de combat high-tech.
fr.wikipedia.org La détermination de la constante s'appuie sur des mesures expérimentales ou par moyennage spatial d'une formule plus sophistiquée.
fr.wikipedia.org