abaissement [abɛsmɑ͂] СУЩ. м.
1. abaissement (action de faire descendre):
- abaissement d'une vitre, persienne, d'un volet
- Herunterlassen ср.
- abaissement d'un niveau, siège
- Niedrigerstellen ср.
- abaissement d'une manette
- Herunterdrücken ср.
2. abaissement (action de diminuer):
- abaissement de l'âge de la retraite
- Herabsetzen ср.
- abaissement des charges, impôts, prix
- Senkung ж.
- abaissement des dommages-intérêts
- Herabsetzung ж.
- abaissement du taux d'escompte ФИНАНС.
-
3. abaissement (baisse):
- abaissement des températures, du niveau d'eau
- Sinken ср.
4. abaissement (humiliation):
- abaissement
- Erniedrigung ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- abaissement du taux d'escompte ФИНАНС.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
C'est cet abaissement rapide qui donne l'impression que l'animal "frappe" l'air sous ses ailes, qu'il le "bat", d'où l'appellation.
fr.wikipedia.org Il allait améliorer la représentativité par l’abaissement des conditions censitaires.
fr.wikipedia.org La modernité vient d'un abaissement relatif des murailles et l'apparition de la tenaille entre des bastions.
fr.wikipedia.org L’abaissement du niveau de la rivière a de plus pour conséquence l’élévation des bancs de graviers qui sont de moins en moins sollicités.
fr.wikipedia.org En 1974 et 1975, il soutient l'abaissement de la majorité à 18 ans, la légalisation de l'interruption volontaire de grossesse et la libéralisation du divorce.
fr.wikipedia.org