acquêt [akɛ] СУЩ. м. ЮРИД.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- communauté réduite aux acquêts
- obligation de partage des acquêts (en parlant d'héritage)
- Ausgleichspflicht спец.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Selon la loi salique (72 titre), le mot alleu exprime les fonds héréditaires par opposition aux acquêts.
fr.wikipedia.org La participation aux acquêts est particulièrement opportune lorsque l'un des époux exerce une profession à risque (profession libérale, entrepreneur individuel, chef d'entreprise…).
fr.wikipedia.org Dans ce régime matrimonial, les biens de chaque époux sont administrés séparément, contrairement au régime de la société d'acquêts.
fr.wikipedia.org L'ajout d'une clause de société d'acquêts introduit dans le régime de séparation des biens un semblant de communauté réduite aux acquêts.
fr.wikipedia.org En droit québécois, il existe trois régimes matrimoniaux : la société d'acquêts, la séparation de biens et la communauté de meubles et d'acquêts.
fr.wikipedia.org