Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Litern
Bogen

arc [aʀk] СУЩ. м.

1. arc (arme):

arc
Bogen м.
tirer à l'arc
mit dem Bogen schießen

2. arc ГЕОМ., АРХИТ.:

arc
Bogen м.
mesure d'arc
Bogenmaß ср.

3. arc АРХИТ.:

arc
Bogen м.
arc en plein cintre
Rundbogen
arc en plein cintre
romanischer Bogen

Выражения:

arc électrique [ou voltaïque]
Lichtbogen м.

II. arc [aʀk]

arc de cercle
Kreisbogen м.
en arc de cercle
halbkreisförmig
en arc de cercle s'asseoir
im Halbkreis
arc de fenêtre
Fensterbogen м.
arc en ogive
Spitzbogen м.
arc de triomphe
Triumphbogen м.

arcboutantNO <arcboutants> [aʀkbutɑ͂], arc-boutantOT <arcs-boutants> СУЩ. м. АРХИТ.

arcboutant
Strebebogen м.

arcbouterNO, arc-bouterOT [aʀkbute] ГЛ. возвр. гл.

s'arcbouter contre [ou à] qc
sich gegen etw stemmen
s'arcbouter sur qc
sich auf etw вин. stützen

arc-en-ciel <arcs-en-ciel> [aʀkɑ͂sjɛl] СУЩ. м.

arc-en-ciel
Regenbogen м.

arc de cercle м.

arc de cercle
Halbkreis м.
Запись в OpenDict

arcbouter (arc-bouter) ГЛ.

arcbouter (arc-bouter) qc (mur, voute) АРХИТ. спец.
etw absteifen / durch Strebebögen stützen / verstreben спец.
Запись в OpenDict

arcbouter (arc-bouter) ГЛ.

s'arcbouter (s'arc-bouter) sur qc возвр. перенос.
sich hartnäckig auf etw versteifen возвр. перенос.
s'arcbouter (s'arc-bouter) contre qc (s'opposer à qc) возвр. перенос.
sich hartnäckig gegen etw aussprechen возвр. перенос.
s'arcbouter (s'arc-bouter) pour faire qc (s'efforcer) возвр. перенос.
sich mächtig ins Zeug legen, um etw zu tun возвр. перенос.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

arc branchial
Kiemenbogen м.
arc ogival
Spitzbogen м.
en arc de cercle
halbkreisförmig
arc en plein cintre
Rundbogen
un arc rampant
ein geneigter Bogen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ces constructions sont disposées sur deux rangées agencées en arc de cercle autour d'une place centrale ouverte sur le sud.
fr.wikipedia.org
Plus prosaïquement, l'étude du dessin ne montrerait qu'une personne tendant son arc pointé vers l'oiseau qui le survole.
fr.wikipedia.org
Dans le final de cette saison, les personnages se réunissent pour former un arc en ciel.
fr.wikipedia.org
Cette technique utilise un arc électrique pour faire fondre un fil de métal et l'assembler à la pièce, comme en soudure.
fr.wikipedia.org
La nouvelle définition correspond au rayon d'un cercle dont l'arc, soutenu par un angle au centre d'une seconde d'arc, mesure exactement une unité astronomique.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "arc" в других языках

французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
английский
французский
словенский