ATMOSPHÈRE - Перевод французский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

atmosphère [atmɔsfɛʀ] СУЩ. ж.

1. atmosphère (couche de gaz):

atmosphère: Atmosphäre ж.

2. atmosphère МЕТЕО., ФИЗ., ГЕОЛ.:

atmosphère: Atmosphäre ж.

degré d'humidité de l'atmosphère: Luftfeuchtigkeitsgrad м.

atmosphère primitive ГЕОЛ.: Uratmosphäre

3. atmosphère (air):

atmosphère: Luft ж.

4. atmosphère (ambiance):

atmosphère: Atmosphäre ж.

atmosphère: Stimmung ж.

atmosphère de vacances: Ferienstimmung ж.

atmosphère de travail: Arbeitsatmosphäre ж.

détendre l'atmosphère: die Spannung lösen

devoir changer d'atmosphère разг.: einen Tapetenwechsel brauchen разг.

Выражения:

l'atmosphère devient irrespirable (vicié): die Luft ist stickig

l'atmosphère devient irrespirable (invivable): die Atmosphäre ist unerträglich

l'atmosphère devient irrespirable (invivable): es herrscht dicke Luft разг.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

atmosphère ambiante: Raumklima ср.

atmosphère primitive ГЕОЛ.: Uratmosphäre

atmosphère de vacances: Ferienstimmung ж.

atmosphère de travail: Arbeitsatmosphäre ж.

atmosphère de cirque: Zirkusluft ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La précision de la manœuvre et donc la connaissance très précise de la densité de l'atmosphère sont nécessaires.

fr.wikipedia.org

Ils recueilleront des données sur cinq sous-domaines : l’atmosphère, la glace de mer (banquise ou iceberg), l’océan, les écosystèmes et la biogéochimie.

fr.wikipedia.org

Les servomoteurs électriques sont utilisés dans des installations industrielles à atmosphères explosibles.

fr.wikipedia.org

Le match avait été joué sous une atmosphère de révolution.

fr.wikipedia.org

L'absence d'atmosphère, de conditions météorologiques et de processus géologiques récents font que nombre de ces cratères sont bien préservés.

fr.wikipedia.org